Текст и перевод песни 林凡 - 幸福之前

幸福之前

幸福的定義 該怎麼說明
愛上或離去 或是一場巧遇
每一次很靠近 也不全是愛情
其實在我心裡 記憶會療癒
都因為你

和你去過的書店 都沒變
和你一起的房間 不流淚
過去總會過去
現在我是唯一
而想念總在夜深人靜

很高興
在走向幸福之前
你曾停留過我身邊
我知道在那年紀 太任性 偷偷傷害了你
在走向幸福之前
Oh我 能懂得多一點點
愛情的祕密 在心底 我才能 微笑說
Baby I′m sorry

故事會ending 日子會延續
沒什麼終於 愛不用證明
過去總會過去 現在我是唯一
很高興我曾經有你

在走向幸福之前
你曾停留過我身邊
我知道在那年紀 太無理 偷偷傷害了你
在走向幸福之前
Oh我 能懂得多一點點
愛情的祕密 在心底 我才能 微笑說 baby baby

One two three four 越濃烈的感情
Five six seven eight 經過多少風雨 oh

在走向幸福之前
你曾停留過我身邊
我知道我當時 太任性 太無理 baby I'm sorry
在走向幸福之前 oh我
能懂得多一點點 (oh 傷害了你)
愛情的祕密 在心底 我才能 微笑說
Baby I′m sorry (sorry)
Baby I'm sorry

Перед счастьем

Как объяснить, что такое счастье?
Влюбиться или расстаться, или случайная встреча.
Каждый раз, когда мы были близки, это не всегда была любовь.
На самом деле, в моем сердце, воспоминания исцеляют.
Все благодаря тебе.

Книжные магазины, где мы бывали, остались прежними.
В комнате, где мы были вместе, я не плачу.
Прошлое все равно пройдет.
Теперь я одна.
А тоска приходит в тишине ночи.

Я так рада,
что перед тем, как обрести счастье,
ты был рядом со мной.
Я знаю, в том возрасте я была слишком капризной и тайком ранила тебя.
Перед тем, как обрести счастье,
О, я смогла понять чуть больше
секретов любви, в глубине души, и теперь я могу с улыбкой сказать:
"Милый, прости меня".

История закончится, жизнь продолжится.
Нет никакого "наконец", любовь не нужно доказывать.
Прошлое все равно пройдет, теперь я одна.
Я рада, что ты был в моей жизни.

Перед тем, как обрести счастье,
ты был рядом со мной.
Я знаю, в том возрасте я была слишком безрассудной и тайком ранила тебя.
Перед тем, как обрести счастье,
О, я смогла понять чуть больше
секретов любви, в глубине души, и теперь я могу с улыбкой сказать: милый, милый.

Раз, два, три, четыре. Чем сильнее чувства,
Пять, шесть, семь, восемь. Тем больше испытаний, о.

Перед тем, как обрести счастье,
ты был рядом со мной.
Я знаю, тогда я была слишком капризной, слишком безрассудной, милый, прости меня.
Перед тем, как обрести счастье, о, я
смогла понять чуть больше (о, ранила тебя).
Секретов любви, в глубине души, и теперь я могу с улыбкой сказать:
"Милый, прости меня (прости)".
"Милый, прости меня".