石川さゆり - 星の旅びと - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 石川さゆり - 星の旅びと




星の旅びと
A Traveler of Stars
やさしさを求めて この町まできたの
Seeking kindness, I've come to this city
ほんとの自分を さがすため
To find my true self
鳥や風の歌に 疲れたこころも
To the songs of birds and wind, my weary heart
いつか忘れて 歩きだす
Will someday forget and start walking
幾千年の星のかなたへ
To distant star thousands of years away
幾千年の愛の世界へ
To a world of love thousands of years old
あなたと とびたい
I want to fly with you
この坂をのぼったら
If I climb this hill
あなたに 会えますか
Will I meet you
西の空 夕焼け 遠くで鐘の音
In the western sky, distant sunset and bell sound
なくした わたしの子守唄
My lost child's lullaby
生まれかわるために 素直な気持ちで
To be reborn, with a pure heart
そっと 両手を合わせます
I gently put my hands together
幾千年の星のかなたへ
To distant star thousands of years away
幾千年の愛の世界へ
To a world of love thousands of years old
ふたりで とびたい
I want to fly together
あの空を見あげたら
If I look up at that sky
あなたが見えますか
Will I see you
幾千年の星のかなたへ
To distant star thousands of years away
幾千年の愛の世界へ
To a world of love thousands of years old
いっしょに とびたい
I want to fly together
この坂をのぼったら
If I climb this hill
あなたに 会えますか
Will I meet you
あなたに 会えますか
Will I meet you





Авторы: 幸 耕平, 五木 寛之


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.