BINBO BLIZZARD - 福山芳樹 перевод на французский

BINBO BLIZZARD

甘い根性でしくじって
振り向けば死神博士お出迎え
まるで順調に見えたって落とし穴
どうすりゃいい BINBO

あんあ純情な奴だって騙されて
底なし沼から出られない
真っ暗闇の終点は人間不信
どんづまり BINBO

BINBO やめたきゃ 立ち止まるんだ
無情にさわがしい蝉しぐれ
BINBO やめたきゃ 立ち止まるんだ
本当 簡単さ

ハイどうも
BINBO BLIZZARD 吹き荒れて
BINBO BLIZZARD 悲しくて
BINBO BLIZZARD やるせない
パレードで遭難
どうすりゃいい BINBO

BINBO BLIZZARD 吹き荒れて
BINBO BLIZZARD 可笑しくて
BINBO BLIZZARD かなわない
土壇場でK.O. どうすりゃいい BINBO

そんな状況でヤになって気が付けば
砂漠の中心で丸裸
やっと真剣に生きるって目覚めても
水がない BINBO

BINBO やめたきゃ 走り出すんだ
無謀に美しい挑戦者
BINBO やめたきゃ 走り出すんだ
本当 単純さ

ハイどうも
BINBO BLIZZARD 吹き荒れて
BINBO BLIZZARD 悲しくて
BINBO BLIZZARD やるせない
パレードで遭難
どうすりゃいい BINBO

BINBO BLIZZARD 吹き荒れて
BINBO BLIZZARD 可笑しくて
BINBO BLIZZARD かなわない
土壇場でK.O. どうすりゃいい BINBO

21世紀始まって間もないのに
落ち込んでなんかいられない
文句ばっかり言ったって 始まらない
ぶっとばせ BINBO

BINBO やめたきゃ 走り出すんだ
無謀に美しい挑戦者
BINBO やめたきゃ 走り出すんだ
本当 単純さ
ハイどうも
BINBO BLIZZARD 吹き荒れて
BINBO BLIZZARD 悲しくて
BINBO BLIZZARD やるせない
パレードで遭難
どうすりゃいい BINBO

BINBO BLIZZARD 吹き荒れて
BINBO BLIZZARD 可笑しくて
BINBO BLIZZARD かなわない
土壇場でK.O. どうすりゃいい BINBO

BINBO BLIZZARD

J'ai échoué avec mes intentions trop sucrées
En me retournant, je suis accueilli par le Dr. Reaper
Même si tout semblait aller bien, c'était un piège
Que dois-je faire, BINBO ?

Même quelqu'un d'aussi pur que toi a été trompé
Tu ne peux pas sortir du marais sans fond
Le point final des ténèbres est la méfiance envers les autres
Dans une impasse, BINBO

Si tu veux arrêter d'être BINBO, arrête-toi
Sans pitié, les cigales bruyantes
Si tu veux arrêter d'être BINBO, arrête-toi
C'est vraiment facile

Salut tout le monde
BINBO BLIZZARD, une tempête qui souffle
BINBO BLIZZARD, triste
BINBO BLIZZARD, décourageant
Perdu dans le défilé
Que dois-je faire, BINBO ?

BINBO BLIZZARD, une tempête qui souffle
BINBO BLIZZARD, ridicule
BINBO BLIZZARD, impossible
K.O. à la dernière minute, que dois-je faire, BINBO ?

Dans une telle situation, tu deviens las, et tu te retrouves
Au cœur du désert, complètement nu
Même si tu te réveilles enfin et que tu te rends compte de la nécessité de vivre sérieusement
Il n'y a pas d'eau, BINBO

Si tu veux arrêter d'être BINBO, cours
Un challenger magnifique et téméraire
Si tu veux arrêter d'être BINBO, cours
C'est vraiment simple

Salut tout le monde
BINBO BLIZZARD, une tempête qui souffle
BINBO BLIZZARD, triste
BINBO BLIZZARD, décourageant
Perdu dans le défilé
Que dois-je faire, BINBO ?

BINBO BLIZZARD, une tempête qui souffle
BINBO BLIZZARD, ridicule
BINBO BLIZZARD, impossible
K.O. à la dernière minute, que dois-je faire, BINBO ?

Le XXIe siècle a commencé il n'y a pas si longtemps
Ne te laisse pas abattre
Se plaindre tout le temps ne changera rien
Débarrasse-toi de BINBO

Si tu veux arrêter d'être BINBO, cours
Un challenger magnifique et téméraire
Si tu veux arrêter d'être BINBO, cours
C'est vraiment simple
Salut tout le monde
BINBO BLIZZARD, une tempête qui souffle
BINBO BLIZZARD, triste
BINBO BLIZZARD, décourageant
Perdu dans le défilé
Que dois-je faire, BINBO ?

BINBO BLIZZARD, une tempête qui souffle
BINBO BLIZZARD, ridicule
BINBO BLIZZARD, impossible
K.O. à la dernière minute, que dois-je faire, BINBO ?