Текст и перевод песни Momoko Kikuchi - Boy no theme
Lonely
Romancer
Одинокий
Романтик
出逢いはミステリー
Встреча
- это
тайна
Lonely
Romancer
Одинокий
романтик
あなたをそう呼ぶわ
- вот
как
я
тебя
называю.
Boy
いつの日からか
Мальчик
из
одного
дня
まだ見ぬ人に
в
кого-то,
кого
ты
еще
не
видел.
ときめいていた
я
была
так
взволнована.
Boy
心に深く
Мальчик
Глубоко
в
сердце
伝える愛は
Любовь,
чтобы
передать
瞳と瞳が合った瞬間
В
тот
момент,
когда
зрачок
и
зрачок
встретились,
感じたのよ
я
почувствовал
это.
初めて会ったのに
это
первый
раз,
когда
я
его
вижу.
やっと
めぐり逢えた気持ち
Чувство,
что
мы
наконец-то
встретились
друг
с
другом
Lonely
Romancer
Одинокий
Романтик
願いが届くまで
Пока
желание
не
исполнится
Lonely
Romancer
Одинокий
романтик,
Boy
幾千年の
Мальчик
на
протяжении
тысяч
лет
Boy
悲しいことも
боже,
это
печально.
希望に変えて
превратите
это
в
надежду.
嵐に出逢っても
даже
если
ты
столкнешься
с
бурей,
抱きしめ合うでしょう
они
будут
обнимать
друг
друга.
Lonely
Romancer
Одинокий
романтик,
想いはひとつだけ
есть
только
одна
мысль.
Lonely
Romancer
Одинокий
Романтик
遠い宇宙の彼方
Далеко
за
пределами
вселенной
続く銀河の世界
Мир
Галактики
продолжается
Stay
with
me
Останься
со
мной
Stay
with
me
Останься
со
мной
Lonely
Romancer
Одинокий
Романтик
出逢いはミステリー
Встреча
- это
тайна
Lonely
Romancer
Одинокий
романтик
あなたをそう呼ぶわ
- вот
как
я
тебя
называю.
Lonely
Romancer
Одинокий
Романтик
願いが届くまで
Пока
желание
не
исполнится
Lonely
Romancer
Одинокий
романтик,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 秋元 康, 林 哲司, 林 哲司, 秋元 康
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.