Текст и перевод песни 菊池桃子 - May Sick

豊鬱な雨が窓を叩いて
あなたのことを思い出させる
眠れぬ夜にはショバンのビアノが
似合うと教えてくれたわ
ミルクを多めに人れたカフェオレ
厚手のカップ手の平の中
どうにもならない涙の迷路に
一人で佇む私よ
悲しいことばかりが
愛した深さになる
恋などニ人の感違し、行き違い
MAYSICK
頬づえついた丸いテープル
時計の針をなぞってた指
忘れるためには思い出以上の
時間がかかると聞いたわ
あの頃ニ人もっと上手に
信じ合えたらやさしくなれた
今さら言っても仕方がないけど
噛んでる私よ
机のフォトクラフの
あなたは微笑んでる
恋などニ人の感違し、行き這し、
MAYSICK

Сдерживаемый дождь стучал в окно.
Напомни мне о тебе.
бессонными ночами Виано Шовена.
ты говорила, что будешь великолепно выглядеть.
Кафе с молоком, где люди пьют больше молока.
Толстая чашка в твоей ладони
В лабиринте беспомощных слез.
я один.
все это печально.
Стань глубиной, которую я любил.
любовь и т. д.
МЭЙСИК
Круглая Лента со щечками
палец, который водил по стрелкам часов.
Забыть больше, чем воспоминания.
я слышал, это займет какое-то время.
в то время мне было даже лучше.
если бы мы могли доверять друг другу, мы были бы добры.
я ничего не могу с этим поделать.
это я кусаюсь.
настольного фотокрафта
ты улыбаешься.
Любовь, такая как чувства других людей, неправильна, ползуча.
МЭЙСИК