Текст и перевод песни 김건모 - 너와 이어진 슬픔

너와 이어진 슬픔

넌 이제 떠난다고 했지
나와 헤어진 추억만 남겨둔채
바라지만 잊지는 말아줘

내가 너를 위해서만
진실만을 오랫동안
너를 남아있겠지

내게 외로운 밤이오면
언젠가는 다시 돌아올거야
너와 이어진 슬픔이 끝나기전에

추억에 기대여
너를 찾아가고 있는 내 모습이
지금의 날 너무 슬프게 해

언젠간 내 곁에
슬픔이 멈춰버린 시간속에
너는 내게 다시 돌아올거야

오랫동안 너는 남아있겠지
내게 외로운 밤이 오면
언젠가는 다시 돌아올거야
너와의 이어진 슬픔이 끝나기전에

추억에 기대여
너를 찾아가고 있는
내 모습이
지
금의 날 너무 슬프게 해
언젠가 내 곁에
슬픔이 멈춰 버린 시간속에
너는 내게 다시 돌아올거야

С тобой связанная печаль

Ты сказала, что теперь уходишь,
Оставив после себя лишь воспоминания о нашем расставании.
Прошу, не забывай меня.

Я долгое время
Был с тобой честен,
Только ради тебя.

Когда меня настигнут одинокие ночи,
Я буду верить, что ты когда-нибудь вернешься,
Прежде чем закончится эта с тобой связанная печаль.

Опираясь на воспоминания,
Я пытаюсь найти тебя,
И это делает меня таким грустным.

Когда-нибудь рядом со мной,
В тот момент, когда печаль остановится,
Ты вернешься ко мне.

Ты надолго останешься в моих мыслях.
Когда меня настигнут одинокие ночи,
Я буду верить, что ты когда-нибудь вернешься,
Прежде чем закончится эта с тобой связанная печаль.

Опираясь на воспоминания,
Я пытаюсь найти тебя,
И это
се
йчас делает меня таким грустным.
Когда-нибудь рядом со мной,
В тот момент, когда печаль остановится,
Ты вернешься ко мне.