데이먼스 이어 Damons year - Blanche - перевод текста песни на русский

Blanche - 데이먼스 이어 Damons yearперевод на русский




Blanche
Бланш
나는 슬픔이 느껴질 때마다, ah
Каждый раз, когда я чувствую грусть, ах,
이유를 찾다가, 빼고는 없네
Я ищу причину, но не нахожу, кроме тебя.
나는 사는 것만으로 버거워서
Мне так тяжело просто жить,
네가 머무를 웃을 있었어
Я мог улыбаться, когда ты была рядом.
요즘 방은 세상의 전부 같아
В последнее время моя комната кажется мне целым миром.
향수 냄새가 남은 옷을 입고
Я ношу одежду, на которой остался запах твоих духов,
거울에 사라지지 않는 모습은
Мой облик в зеркале, который не исчезает,
어쩌면, 죽은 오래된 같아
Возможно, он давно уже мертв.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, eh
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, эх
아직도 그대 닮은 것만 보면
До сих пор, стоит мне увидеть что-то похожее на тебя,
잊으려 애쓴 것들이 떠올라서, mm
Как я вспоминаю то, что так старался забыть, мм.
집에서 기다릴 고독이 두려워
Я боюсь одиночества, что ждет меня дома,
들어가지 못하고, 발만 구르고 있네
Я не могу войти, лишь топчусь на месте.
처음도 아닌 것들이 처음같이 아프네
И то, что не впервые, болит, будто в первый раз.
발밑의 땅을 손으로
Землю под ногами руками
까질 만큼 깎아내려서
Я скреб ее до основания,
비가 내리면, 네가 고개를 숙여도
Чтобы когда пойдет дождь, даже если ты опустишь голову,
마주칠 있는 하늘을 만들었어
Я создал небо, где наши взгляды могли бы встретиться.
마음의 색을 고르고
Выбрав цвет своего сердца,
말하지 못했던 그려서
Нарисовав то, что не мог сказать,
이젠 닿지 않을 네가 있게
Чтобы ты, до которой мне уже не дотянуться, могла узнать,
작은 하늘에 걸어두지
Я повешу это на маленьком небе.
데려가 준다면, 구름이 우리 머리로
Если бы ты забрала меня, над нашими головами были бы облака побольше,
우리가 도망쳐 떠난 땅이 눈에 작아지네
Земля, с которой мы сбежали, уменьшается в глазах,
바람이 우리를 끌고 원하지 않는 곳으로 데려가도 나는 좋은데
Даже если ветер унесет нас туда, куда мы не хотим, мне все равно хорошо,
햇빛에 꿈은 매번 여기서 멈춰버렸네
Но при свете солнца сон каждый раз обрывался здесь.





Авторы: 데이먼스 이어 Damons Year


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.