Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Untitled_02
Без названия_02
그리운
마음에도
끝이
있을까?
Есть
ли
конец
у
тоскующего
сердца?
생각했어
난,
언제쯤일까
Я
думал,
когда
же
он
наступит?
우린
같은
구름을
바라보면서
Мы
смотрели
на
одни
и
те
же
облака,
비슷한
것들을
떠올리곤
웃었지
Вспоминали
похожее
и
смеялись.
나는
행복하면
불안함을
느껴
Когда
я
счастлив,
я
чувствую
тревогу,
누군가
내가
웃는
걸
싫어하는
것
같아
Кажется,
кому-то
не
нравится,
когда
я
улыбаюсь.
멍든
내
미소는
또
누가
봐줄까
Кто
же
взглянет
на
мою
израненную
улыбку?
난
끝이
없는
어둠에서
피어나는
걸
Я
расцветаю
в
бесконечной
тьме.
내게
대체
뭘
더
기대해
Чего
ты
еще
от
меня
ждешь?
너를
기다리는
건
아픔밖에
없어
Ожидание
тебя
— лишь
боль.
우리였었던
전부를
후회해?
Жалеешь
ли
ты
обо
всем,
чем
мы
были?
남겨질
걸
알면서도
빌었던
나만
혼자
남았지
Зная,
что
останусь
позади,
я
молился,
и
вот
— остался
один.
가득
차지
않은
마음으로
С
не
до
конца
наполненным
сердцем
사랑한다고
말해서
미안해
Сказав
"люблю",
прости
меня.
딱히
거짓말은
아니었는데
Это
не
было
прямой
ложью,
но
생각해
보니
다를
게
없었어
Подумав,
я
понял
— разницы
почти
не
было.
어제
전하려
했던
마음은
Чувства,
что
я
пытался
передать
вчера,
어떤
걸로도
적을
수
없어서
Невозможно
было
записать
чем-либо,
모래
같은
것에
그려두고선
Поэтому
я
нарисовал
их
на
чем-то
вроде
песка.
인연이라면
넌
볼
수
있겠지
Если
это
судьба,
ты
сможешь
увидеть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 데이먼스 이어 Damons Year
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.