Single:
Akaliro
Single:
Akaliro
Artist:
Rema
Namakula
Künstlerin:
Rema
Namakula
Lyrics
by
mp3jaja.com
Text
von
mp3jaja.com
Mukwano
Mein
Liebster,
Kulika
Jobadde
Seit
Langem
wartest
du,
Kulikayo
Wartest
du,
Omwagalwa
Mein
Geliebter,
Okuva
kumakya
Seit
dem
Morgen
Siteledde
Habe
ich
gewartet,
Ddi
wo'natukila
wano
Wann
kommst
du
zu
mir?
Yebale
Mukama
kotuuse
Gott
sei
Dank,
du
bist
hier,
N'otuzi
tutuno
Mit
deiner
Sanftmut,
Wano
wano
Hier,
hier,
Tubadde
mu
kyeya
Wir
waren
verloren,
Okuva
lwewavaawo
Seit
dem
Tag,
als
du
gingst,
Nempotooka
Und
das
Auto,
Ye,
Ja,
Nebaseka
Sie
lachten,
Nebanjeya
Sie
verspotteten
mich,
Mbu
aliwa
anfukilile
Sie
sagten,
du
hättest
mich
verlassen,
Eyali
asalila
Doch
du
hast
nur
gebetet,
Ela
Oh,
Wemba
nakuyisa
bubi
Ich
wollte
dir
Böses
tun,
Ku
luli
In
der
Dunkelheit,
Munange
sasira
Mein
Liebster,
vergib,
Ela,
Oh,
Ttula
ndayila
kuluno
Leg
dich
hier
neben
mich,
Ebyekitto
sibidila
Die
kleinen
Streitereien
bedeuten
nichts,
Jila,
Schlaf,
Onyambeko
okugata
obutti
Deine
Umarmung
besiegt
die
Trauer,
Tukume
akaliro
kanooo
Lass
uns
dieses
Feuer
bewahren,
Kuba,
Denn,
Akaliro,
Das
Feuer,
Akaliro
Das
Feuer,
Akaliro
Mwatu
Das
Feuer,
mein
Schatz,
Akaliro
Das
Feuer,
Munange
Mein
Liebster,
Tetukazikiza
Wir
werden
es
nie
verwehren,
Akaliro
Das
Feuer,
Mumpewo
In
der
Luft,
Obba
mutuntu
Oder
im
Wind,
Akaliro
Das
Feuer,
Nga
kutumulisiza
Auch
wenn
es
uns
misstraut,
Mu
nzikiza
Im
Dunkel,
Akaliro,
Das
Feuer,
Akaliro
Das
Feuer,
Akaliro
Mama
Das
Feuer,
Mama,
Akaliro
Das
Feuer,
Bwekayitilila
Wenn
es
flackert,
Manya
kokya
Weißt
du,
was
kommt,
Akaliro
Das
Feuer,
Naye
ate
bwetutuka
Doch
wenn
wir
uns
nähern,
Mu
nzikiza
Im
Dunkel,
Akaliro
Das
Feuer,
Kakume
Bewahre
es,
Tetukazikiza
Wir
werden
es
nie
verwehren,
Tuwalila
Walila
Kko
Wir
weinen,
weinen,
ja,
Ababili
tetulila
Zwei
werden
nicht
weinen,
Ekyejo
kyaki
Diesen
Tag,
Nga
munda
mu
mutiima
Tief
im
Herzen,
Buli
wotuuka
ng'ozze
wano
Jeder,
der
hierherkommt,
ist
bereit,
Amaso
Po
Po
Augen
leuchtend,
Akaliro
kekamulisa
Das
Feuer
erwärmt
uns,
Netugala
edinisa
Wir
teilen
Freude,
Netusumulula
obukondo
Wir
entfalten
die
Zukunft,
Akaliro
Das
Feuer,
Ffe
babiri
Wir
beide,
Ffeka
munda
eyo
Unser
Zuhause
hier,
Akaliro
Das
Feuer,
Mukwano
Mein
Liebster,
Obe
wano
wendi
Du
bist
mein
Fels,
Akaliro
Das
Feuer,
Mumpewo
obba
munzikiza
In
der
Luft
oder
im
Dunkel,
Akaliro
Das
Feuer,
Ffe
bbabiri
Wir
beide,
Tetuffa
kubaali
Wir
werden
nicht
kämpfen,
Akaliro
Das
Feuer,
Munange,
wulira
taata
Mein
Liebster,
hör
mich
an,
Akaliro
Das
Feuer,
Nze
nawe
bali
baveeko
Ich
und
du,
die
Welt
mag
reden,
Akaliro,
Das
Feuer,
Akaliro
Das
Feuer,
Akaliro
Mwatu
Das
Feuer,
mein
Schatz,
Akaliro
Das
Feuer,
Munange
Mein
Liebster,
Tetukazikiza
Wir
werden
es
nie
verwehren,
Akaliro
Das
Feuer,
Mumpewo
In
der
Luft,
Obba
mutuntu
Oder
im
Wind,
Akaliro
Das
Feuer,
Nga
kutumulisiza
Auch
wenn
es
uns
misstraut,
Mu
nzikiza
Im
Dunkel,
Akaliro,
Das
Feuer,
Akaliro
Das
Feuer,
Akaliro
Mama
Das
Feuer,
Mama,
Akaliro
Das
Feuer,
Bwekayitilila
Wenn
es
flackert,
Manya
kokya
Weißt
du,
was
kommt,
Akaliro
Das
Feuer,
Naye
ate
bwetutuka
Doch
wenn
wir
uns
nähern,
Mu
nzikiza
Im
Dunkel,
Akaliro
Das
Feuer,
Kakume
Bewahre
es,
Tetukazikiza
Wir
werden
es
nie
verwehren,
Kanyumira
batesa
Der
Kummer
geht
vorbei,
Bwoba
nengero
Wenn
du
verzagst,
Sumulula
Halt
durch,
Awo
ne
bwetukesa
Dann
feiern
wir,
Otulo
nenjala
Schlaf
und
Hunger,
Nyabo
bibula
Meine
Herrin,
bedeutungslos,
Tekalabika
lwa
bwaavu
Kein
Zeichen
von
Armut,
Ate
bwezijja,
Doch
wenn
wir
kommen,
Munange
nekabula
Mein
Liebster,
wir
werden
siegen,
Vvuga,
Sprich,
Jetulaga
tunatuuka
Wir
haben
den
Weg
gesehen,
N'abo
abasekka
Mit
denen,
die
lachen,
B'ana
silika
Die
leichtsinnig
sind,
Ow'omela
empafu
ki
Wer
der
Schwache
ist,
Bugumilize
N'abugumikiliza
Hab
Geduld
und
bewahre
sie,
Kasta
Okiliza
Bis
es
vorbei
ist,
Ela,
Oh,
Wemba
nakuyisa
bubi
kululi
Ich
wollte
dir
Böses
tun
in
der
Nacht,
Munange
sasila
Mein
Liebster,
vergib,
Guma,
Bleib,
Guma
tula
Bleib,
leg
dich
Ndayila
ku
luno
Hier
neben
mich,
N'ebigambo
sili
biwulira
Die
Worte
höre
ich
nicht
mehr,
Jira,
Schlaf,
Onyambeko
wano
Deine
Umarmung
hier,
Tukume
akaliro
kaffe
Lass
uns
unser
Feuer
bewahren,
Tuve
mu
butiti
Lass
uns
in
Frieden
leben,
Ssebo
Mein
Herr,
Akaliro,
Das
Feuer,
Eyi
Yi
Oh
ja,
Ye
Ye
Oh
ja,
Akaliro
Das
Feuer,
Wu
Wu
Wu
Oh,
Wu
Huuu
Oh,
Akaliro
Das
Feuer,
Akaliroooo
Das
Feuer,
Akaliro
Das
Feuer,
Eh
He
Ah
ja,
Hee
Hee
Ah
ja,
Akaliro,
Das
Feuer,
Eyi
Yi
Oh
ja,
Ye
Ye
Oh
ja,
Akaliro
Das
Feuer,
Wu
Wu
Wu
Oh,
Wu
Huuu
Oh,
Akaliroooo
Das
Feuer,
Akaliro
Das
Feuer,
Eh
He
Ah
ja,
Hee
Hee
Ah
ja,
Akaliro
Das
Feuer,
Оцените перевод
1
Akaliro
2 Banyabo
3 Kilungi
4 Yo Sweet
5 Linda
6 Sibyamukisa
7 Oli Wakabi
8 Rock With Me
9 Sibalaba
2 Banyabo
3 Kilungi
4 Yo Sweet
5 Linda
6 Sibyamukisa
7 Oli Wakabi
8 Rock With Me
9 Sibalaba
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.