이문세 - Looking Back On My Life - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 이문세 - Looking Back On My Life




Looking Back On My Life
Looking Back On My Life
조금씩 무뎌지나
It seems to be getting dull
계절이 바뀐 줄도 모르고
Without me noticing the change of seasons
어느새 달라진 찬바람
The cold breeze has changed unnoticed
아침 공기를 어색하게 끌어안고
Awkwardly taking the morning air into my lungs
이렇게 변해왔나
I've changed in this way
시간이 가는 줄도 모르고
Without me noticing the passage of time
거울에 비친 모습이
My reflection in the mirror
어딘가 낯설게 보여 흐리게 보여
Looks somewhat unfamiliar, appears blurry
멀리 걸어가 지금 여기에
Walking far, here now
모든 변해버린 여기에
Where everything has changed
다시 돌아가 그때 그곳에
Going back to that place then
모든 것이 그대로 있는 자리에
Where everything is still the same, my place
조금씩 달라져 왔어
I've been changing little by little
모두가 떠난 줄도 모르고
Without me noticing everyone leaving
어느새 낯설어진 풍경에
Suddenly in unfamiliar scenery
시간은 계속 어색하게 흘러가고
Time keeps flowing awkwardly
이렇게 변해가나
I've been changing in this way
어디로 가는 줄도 모르고
Without me knowing where I'm going
거울에 비친 모습이
My reflection in the mirror
어딘가 낯설게 보여 흐리게 보여
Looks somewhat unfamiliar, appears blurry
멀리 걸어와 지금 여기에
Walking far, here now
모든 변해버린 여기에
Where everything has changed
다시 돌아가 그때 그곳에
Going back to that place then
모든 것이 그대로 있는
Where everything is still the same
나의 자리에 멀리 걸어와
My place, walking far
다시 돌아가
Going back
그때 그곳에 모든 것이
To that place then where everything
그대로 있는 나의 자리에
Is still the same, my place






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.