Текст и перевод песни Lee Soo Young - 사랑이 지나가면

사랑이 지나가면

Когда любовь проходит

그 사람 나를 보아도

Даже если ты смотришь на меня,

나는 그 사람을 몰라요

Я тебя не узнаю.

두근거리는

Сердце трепещет,

마음은 아파도

Хоть и больно,

이젠 그대를 몰라요

Теперь я тебя не узнаю.

그대 나를 알아도

Даже если ты меня знаешь,

나는 기억을 못합니다

Я не помню.

목이 메어와

Ком в горле,

눈물이 흘러도

Слезы текут,

사랑이 지나가면

Когда любовь проходит.

그렇게 보고 싶던

То лицо,

그 얼굴을

Которое я так хотела увидеть,

그저 스쳐지나며

Просто мелькает мимо.

그대의 허탈한 모습속에

В твоем растерянном виде

나 이젠 후회없으니

Я больше не жалею ни о чем.

그대 나를 알아도

Даже если ты меня знаешь,

나는 기억을 못합니다

Я не помню.

목이 메어와

Ком в горле,

눈물이 흘러도

Слезы текут,

사랑이 지나가면ㄱ

Когда любовь проходит.

그렇게 보고 싶던

То лицо,

그 얼굴을

Которое я так хотела увидеть,

그저 스쳐지나며

Просто мелькает мимо.

그대의 허탈한 모습속에

В твоем растерянном виде

나 이젠 후회없으니

Я больше не жалею ни о чем.

그 사람 나를 알아도

Даже если ты меня знаешь,

나는 기억을 못합니다

Я не помню.

목이 메어와

Ком в горле,

눈물이 흘러도

Слезы текут,

사랑이 지나가면

Когда любовь проходит.

Woo Aah

Yeah

Оцените перевод

Альбом

As Time Goes By

дата релиза

13-01-2005

1 모르지
2 그녀에게 감사해요
3 가난한 기도
4 흰눈이 오면
5 다시
6 Goodbye
7 I Believe (Jpop version)
8 그리고 사랑해
9 스치듯 안녕
10 나무
11 라라라 (Chinese version)
12 Forever You
13 Winter 2005 (Intro)
14 연애하고 싶은 여자
15 잃어버린 우산
16 사랑이 지나가면
17 사랑이 저만치 가네
18 당신은 사랑받기 위해 태어난 사람
19 꽃들은 지고
20 Winter Story III
21 Phandom of Love
22 Winter Story III (Interlude)
23 참아보려해
24 Boodbye My Love
25 Winter Story(Intro)
26 그만..
27 Beautiful World
28 몽 (From "장희빈")
29 다시 만날 수 있다면 (From "묻지마 패밀리")

Еще альбомы