휘성 - Angel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 휘성 - Angel




Angel
Ангел
14. Angel
14. Ангел
If you come across an Angel tell her
Если ты встретишь Ангела, скажи ей,
That she has my heart
Что она забрала мое сердце,
And I'm breakin down without her
И я разрываюсь на части без нее
Ever since we been apart
С тех пор, как мы расстались.
If you come across an angel more beautiful
Если ты встретишь Ангела, прекраснее
Than anything you've seen
Чем все, что ты видел,
I must've tried her number
Я, наверное, тысячу раз
About a thousand times
Набирал ее номер.
I send so many letters
Я отправил так много писем,
But I can't seem to find
Но никак не могу найти ее.
Her anywhere she's disapperedgone
Она исчезла без следа,
Without a trace
Как жаль тот день,
Howregret the day I let her get away
Когда я позволил ей уйти.
If you come across an angel tell her
Если ты встретишь Ангела, скажи ей,
That she has my heart
Что она забрала мое сердце,
And I'm breakin down without her
И я разрываюсь на части без нее
Ever since we been apart
С тех пор, как мы расстались.
If you come across an angel more beautiful
Если ты встретишь Ангела, прекраснее
Than anything you've seen
Чем все, что ты видел,
Will you bring her back to me
Верни ее мне.
She always said she wanted no one else
Она всегда говорила, что ей никто не нужен,
But me I thoughtwasn't ready
Кроме меня. Я думал, что не готов.
I thought she'd wait for me Butwas wrong and
Я думал, она будет ждать, но я ошибался, и
Now she's gone
Теперь ее нет.
Leaving me with this The things I didn't say
Она оставила меня с этим. Со словами, которые я не сказал,
The words to make her stay
Со словами, которые могли бы заставить ее остаться.
If you come across an angel tell her
Если ты встретишь Ангела, скажи ей,
That she has my heart
Что она забрала мое сердце,
And I'm breakin down without her
И я разрываюсь на части без нее
Ever since we been apart
С тех пор, как мы расстались.
If you come across an angel more beautiful
Если ты встретишь Ангела, прекраснее
Than anything you've seen
Чем все, что ты видел,
Will you bring her back to me
Верни ее мне.
Tell her that It's killing me been so sorry
Скажи ей, что это убивает меня, что я очень сожалею.
But anything my life
Отдам все на свете,
Tell her I'd go anywhere for just a chance
Скажи ей, что я готов пойти куда угодно, лишь бы получить шанс
To try and make it right
Все исправить.
If you come across an angel tell her
Если ты встретишь Ангела, скажи ей,
That she has my heart
Что она забрала мое сердце,
And I'm breakin down without her
И я разрываюсь на части без нее
Ever since we been apart
С тех пор, как мы расстались.
If you come across an angel more beautiful
Если ты встретишь Ангела, прекраснее
Than anything you've seen
Чем все, что ты видел,
Will you bring her back to me
Верни ее мне.
If you come across an angel tell her
Если ты встретишь Ангела, скажи ей,
That she has my heart
Что она забрала мое сердце,
And I'm breakin down without her
И я разрываюсь на части без нее
Ever since we been apart
С тех пор, как мы расстались.
If you come across an angel more beautiful
Если ты встретишь Ангела, прекраснее
Than anything you've seen
Чем все, что ты видел,
Will you bring her back to me
Верни ее мне.
Song Written By William Pyon, Young Kim
Музыка: William Pyon, Young Kim
Words Written By William Pyon, Young Kim
Текст: William Pyon, Young Kim
Arranged By William Pyon, Young Kim
Аранжировка: William Pyon, Young Kim
휘성, David Kater
휘성, David Kater
Recording Engineer 오영택
Звукорежиссер: О Ён Тхэк
Mixing Engineer Claudio Cueni
Сведение: Claudio Cueni






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.