Lyrics and translation Ejigayehu "Gigi" Shibabaw - Mengedegna

ፍቅሬ ሆይ እኔ አንተን መውደዴን እንዴት ብዬ ልተው
ፍቅሬ ሆይ እኔ አንተን መውደዴን እንዴት ብዬ ልተው
ኦ ልቤ አልሰማኝ አለ ብነግረው (ብነግረው)
ልቤ አልሰማኝ አለ ብመክረው
ኦ ልቤ አልሰማኝ አለ ብነግረው (ብነግረው)
ልቤ አልሰማኝ አለ ብመክረው

ይሻለው ነበረ መውደድ ከተራራ
ጥሎ ከማይሄደው ከማይሸሸው ጋራ
ይሻለው ነበረ መውደድ ከተራራ
ጥሎ ከማይሄደው ከማይሸሸው ጋራ

ተራራው ሰው ሆኖ ከንፈሬን ባይስመው
ተራራው ሰው ሆኖ ጡጤን ባይዳብሰው
ተራራው ሰው ሆኖ አይን አይኑን ባላይ
ፀሀይ እሞቃለው ወጥቼ ከላይ

ፍቅሬ ሆይ እኔ አንተን መውደዴን እንዴት ብዬ ልተው
ፍቅሬ ሆይ እኔ አንተን መውደዴን እንዴት ብዬ ልተው
ኦ ልቤ አልሰማኝ አለ ብነግረው (ብነግረው)
ልቤ አልሰማኝ አለ ብመክረው
ኦ ልቤ አልሰማኝ አለ ብነግረው (ብነግረው)
ልቤ አልሰማኝ አለ ብመክረው

ጎዳናው መንገዱ ሸሽቶኛል ሰላም አርቆ ወስዶኛል
ደሞ አዙሮ አዙሮ ካንተ ያመጣኛል
ተው ልቤ ተው ልቤ ተው ልቤ ተመከር
ከሚበጅህ ወዳጅ ከሚሻልህ
የሽንብራ ቆሎ እንዴት ጣፋጭ ነው
ቆንጥሬ በልቼ ምኑን ልዋጠው

አንት መንገደኛ አንተ መንገደኛ አንተ ደገኛ
አትመጣልኝም ወይ አንተን ካላየው እንቅልፍም አልተኛ
አንት መንገደኛ አንተ ደገኛ
አትመጣልኝም ወይ አንተን ካላየው እንቅልፍም አልተኛ

የሽንብራ ቆሎ እንዴት ጣፋጭ ነው
ቆንጥሬ በልቼ ምኑን ልዋጠው
አሞራ ወድጄ አሞራ ሆኛለው
በየትኛው ሰማይ ባልፍ አገኝሃለው

አንት መንገደኛ አንተ ደገኛ
አትመጣልኝም ወይ አንተን ካላየው እንቅልፍም አልተኛ
አንት መንገደኛ አንተ ደገኛ
አትመጣልኝም ወይ አንተን ካላየው እንቅልፍም አልተኛ

Как я могу отпустить свою любовь к тебе
Как я могу отпустить свою любовь к тебе
Я не прислушивалась к своему сердцу (если бы я сказала ему)
Я не прислушивался к своему сердцу
Я не прислушивалась к своему сердцу (если бы я сказала ему)
Я не прислушивался к своему сердцу

Любовь лучше, чем гора
Тот, кто не убегает
Любовь лучше, чем гора
Тот, кто не убегает

Если гора не поцелует мои губы как мужчина
Если гора не упадет
Он смотрел на гору как мужчина
Солнце светит сверху

Как я могу отпустить свою любовь к тебе
Как я могу отпустить свою любовь к тебе
Я не прислушивалась к своему сердцу (если бы я сказала ему)
Я не прислушивался к своему сердцу
Я не прислушивалась к своему сердцу (если бы я сказала ему)
Я не прислушивался к своему сердцу

Дорога унесла меня прочь, дорога унесла меня прочь.
Это вернет меня к моему
Пусть мое сердце будет с тобой
Лучше, чем друг
Насколько сладок пороховой кукурузный крахмал
Как мне избавиться от своего желудка

Ты путешественник, ты путешественница
Если ты не видишь меня или не спишь
Ты путешественник
Если ты не видишь меня или не спишь

Насколько сладок пороховой кукурузный крахмал
Как мне избавиться от своего желудка
Я стал любовником
Какие небеса найдут тебя

Ты путешественник
Если ты не видишь меня или не спишь
Ты путешественник
Если ты не видишь меня или не спишь