Paroles et traduction Lena Park - 사랑이 올까요
많이
사랑했었죠
Я
очень
любила
его.
아무일도
아닌일에
웃었죠
Я
смеялся
ни
над
чем.
밤새
얘길
나눠도
우린
Даже
если
мы
будем
говорить
всю
ночь,
мы
не
сможем
поговорить.
하고픈
얘기가
끊이질
않았죠
Я
не
переставал
говорить
об
этом.
거울보며
웃었죠
Я
посмотрела
в
зеркало
и
рассмеялась.
우린
서로
닮아가고
있었죠
Мы
были
похожи
друг
на
друга.
잦은
나의
투정도
넓은
품으로
Мои
частые
броски
с
широкими
руками
이해
해주고
안아줬잖아요
Ты
понял
меня
и
обнял.
또
오게
될까요
Ты
придешь
снова?
그대
아니면
안될
것
같은데
Я
думаю,
это
не
ты,
или
это
не
так.
그대가
그렇게
지내듯
Как
будто
ты
это
делаешь.
나도
다른
사랑찾아도
Я
ищу
другую
любовь.
그대는
정말로
괜찮나요
Ты
правда
в
порядке
사는
동안
서로밖에
없기를
Пусть
мы
будем
только
друг
с
другом,
пока
мы
живы.
눈으로만
말해도
다
알았잖아요
Ты
знал
все
своими
глазами.
그런
그대가
내
곁에
없네요
Ты
не
со
мной.
만나게
될까요
그대같은
사람
Встретишь
ли
ты
кого-нибудь,
похожего
на
тебя?
그대
아니면
없을
것
같은데
Я
не
думаю,
что
это
ты
или
нет.
잊어보려고
기도하다
Молись,
чтобы
забыть.
마지막엔
항상
바껴요
Я
всегда
меняюсь
в
конце.
그대를
되돌려
달라고
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулась.
혹시
그대
꿈에
갈
수
있다면
Если
ты
можешь
идти
к
своей
мечте
...
가장
이쁜
모습으로
갈
수
있다면
Если
ты
можешь
пойти
с
самой
красивой
внешностью
난
크게
말할꺼에요
Я
скажу
это
вслух.
I
love
you
사랑한다고
Я
люблю
тебя.
그럼
그대도
나
그리울까요
Так
ты
будешь
скучать
по
мне?
또
오게
될까요
Ты
придешь
снова?
그대
아니면
안될
것
같은데
Я
думаю,
это
не
ты,
или
это
не
так.
그대가
그렇게
지내듯
Как
будто
ты
это
делаешь.
나도
다른
사랑찾아도
Я
ищу
другую
любовь.
그대는
정말로
괜찮은
건가요
Ты
действительно
в
порядке?
그대
아니면
없을
것
같은데
Я
не
думаю,
что
это
ты
или
нет.
잊어보려고
기도하다
바꾸게
되죠
Я
молюсь,
чтобы
забыть
это,
и
я
изменяю
это.
그대를
되돌려
달라고
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулась.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
박정현 Op.4
date de sortie
15-06-2003
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.