Текст и перевод песни Anri Kumaki - くちびるの魔法

少しだけ 私の方があなたを好き
瞬間はいつだって 片想い
笑顔から聴こえてくる あなたの気持ち
ゆっくりと境界線をなくしたい

シーソー 小さく頷くように沈んで
先に昇る日射しとあなたが眩しい

くちびるの魔法が 夜を抱いて
涙が顔にくっつきそうな私 逃がすよ
ほどけなくなるまで 今をさらって
きっとラインは見えなくなるよ
数字じゃ出せないのが 愛

本当は あなたに置いて行かれそうで怖かった
距離は味方にならない

カードを切るのは私からだと思った
あの日触れた指先にあなたの約束

くちびるの魔法で 声が止まって
向かい合わせの心臓だけが ふたり動かす
戻れなくなるほど 夢を見させて
いつか形はいらなくなるよ
言葉じゃ作れないのが愛

くちびるの魔法が 夜を抱いて
涙が顔にくっつきそうな私 逃がすよ
ほどけなくなるまで 今をさらって
もっとあなたを好きになっても
数字じゃ言えないのが 愛

数字じゃ言えないのが 愛

ты мне нравишься немного больше.
Мгновение-это всегда безответная любовь.
Твои чувства, которые можно услышать из Улыбки.
я хочу постепенно уничтожить границу.

качели утонули, словно легкий кивок.
Впереди нарастает инсоляция и делает вас ослепительными

Магия губ охватывает ночь,
слезы прилипнут к моему лицу,так что я отпущу тебя.
убирай, пока не сможешь развязать.
я уверен, ты не увидишь линии.
это любовь, от которой невозможно избавиться.

на самом деле, я боялась, что ты бросишь меня.
Расстояние-не союзник.

я думал, что это я разорвал карту.
твое обещание кончикам пальцев, которых ты коснулся в тот день.

магия моих губ остановила мой голос.
только противоположное сердце движет нами.
позволь мне мечтать так много, что я не смогу вернуться.
однажды мне не понадобится форма.
Это любовь, которую нельзя выразить словами.

Магия губ охватывает ночь.
слезы будут липнуть к моему лицу,так что я отпущу тебя.
убирай, пока не сможешь развязать.
даже если ты мне нравишься больше.
то, что нельзя выразить цифрами, - это любовь.

то, что нельзя выразить цифрами, - это любовь.