Die Zauberflöte, K. 620: Tamino mein, o welch ein Glück (Tamino, Pamina, die Geharnischten) - Evelyn Lear feat. Karl Böhm, RIAS Kammerchor, Fritz Wunderlich & Berliner Philharmoniker Übersetzung ins Russische

Die Zauberflöte, K. 620: Tamino mein, o welch ein Glück (Tamino, Pamina, die Geharnischten)

"Kabina mei, o welch ein Glück!" "Pamina mei, o welch ein Glück!
" Hier sind die schreckensvollen, in Not und Tod wir drei
Ich finde auch die Angst vor deiner Seite sein
Ich sing's den Müden nicht, in Liebe leitet mich, sie wachte
Mir mit Rosenstrau'n, bei Rose steht, bei Dornen sei
Spielt nun des Herzens Flöte, seh' Jesus ein, zur unsrer Bahn
Es schied dir eine Zauberstunde, mein Vater, sie hast nichts zum Urte
Dir tausend hergereiche aus, beim Blitz und Donner, Sturm und Maus
Und kam und spür die Flöte an, sie leite aus auf außer Bahn
Erwande- Erwande- -luches Todes Atrum
-Luches Todes ist genannt
Wir wandern durch tolle Glutten Bekämpfen mutig die Gefahr
Dein Tun sei Schutz in nassen Fluten, so wie er es im Feuer war
Dein Tun sei Schutz in nassen Fluten, so wie er es im Feuer war
Der Götter hell sein Augenblick
Geberet ist uns Isis Glück
Heia, heia, heia, heia, und lebe der Tag, der siegert aus und
Lebe der Tag, der ließt sich's Sein, der ließt sich's Sein
Komm, komm, komm, komm, komm, komm, bringt das Engelwerk allein
Komm, komm, komm, komm, bringt das Engelwerk allein

Волшебная флейта, K. 620: Тамино мой, о какое счастье! (Тамино, Памина, закованные воины)

"Тамино мой, о какое счастье!" "Памина моя, о какое счастье!
" Здесь ужасающие, в беде и смерти мы трое
Я также найду страх быть рядом с тобой
Я не пою усталым, любовь ведёт меня, она бодрствует
Мне с розами цветущими, где роза стоит, где тернии есть
Играй же флейту сердца, увидь Иисуса, на нашем пути
Тебе выпал час волшебства, мой отец, у тебя нет суда
Тебе тысячи благ посылаю, среди молний и грома, бури и мыши
И пришёл, и флейту ощутил, она ведёт нас вдаль от пути
Пробудись- Пробудись- -львиная пасть смерти
-львиная смерть зовётся
Мы идём сквозь безумное пламя, смело встречая опасность
Пусть твой труд защитит в водах бурлящих, как защищал он в огне
Пусть твой труд защитит в водах бурлящих, как защищал он в огне
Богов светлый миг
Дарован нам Изиды восторг
Хейя, хейя, хейя, хейя, и да живёт день, победу несущий и
Да живёт день, что дарит бытие, что дарит бытие
Иди, иди, иди, иди, иди, принеси лишь ангельский труд
Иди, иди, иди, иди, иди, принеси лишь ангельский труд