Lyrics and translation 9ice - Olorun Loni Kori Be E
Olorun Loni Kori Be E
God Is Great Today
Ahh,
Ọlọ́run
lónìí
kò
rí
bẹẹ
Ahh,
God
is
great
today
Ọgbọn
inú
mí
lo
sọ
mi
dáwo
dumatẹ
It's
my
wisdom
that
brought
me
back
from
the
brink
Òkè
torí
gágára
ní
pá
àṣẹ
Rẹ,
àdipẹtẹlẹ
You
are
above
everything,
Your
command
prevails,
no
debate
Ìṣòro
tó
ńdi
mí
lọwọ,
gbọrọ
Olùwà,
kò
dá
mi
níde
mí
The
problems
that
afflict
me,
I
cry
out
to
the
Almighty,
they
won't
hold
me
down
Òkè
torí
gágára
ní
pá
àṣẹ
Rẹ,
àdipẹtẹlẹ
You
are
above
everything,
Your
command
prevails,
no
debate
Ìṣòro
tó
ńdi
mí
lọwọ,
gbọrọ
Olùwà,
kò
dá
mi
níde
mí
The
problems
that
afflict
me,
I
cry
out
to
the
Almighty,
they
won't
hold
me
down
Bàbá
wà
gbọ,
O
tí
rí
mí,
kò
tó
dá
mí
Father,
you've
seen
me,
but
it's
not
enough
for
me
Májẹ
k'àyé
fọwọ
bo'ràwọ̀
mí
Don't
let
the
world
come
and
mock
me
Bàbá
wà
gbọ,
O
tí
ríi,
kò
tó
dá
mí
Father,
you've
seen
me,
but
it's
not
enough
for
me
Májẹ
k'àyé
fọwọ
bo'ràwọ̀
mí
Don't
let
the
world
come
and
mock
me
Tá
lọ
wà
sọ
pé
kò
sí
Ọlọrun?
(Tá
lọ
sọ
pé?)
Do
people
say
there's
no
God?
(Do
people
say?)
Ènìyàn
lo
sọ
pé
kọ
sí
Ọlọrun
People
say
there's
no
God
Tá
lọ
wà
sọ
pé
kò
sí
Ọlọrun?
(Táa,
tá
lọ,
tá
lo
sọ
pé?)
Do
people
say
there's
no
God?
(Do
they,
do
people
say?)
Ènìyàn
lo
sọ
pé
kọ
sí
Ọlọrun
People
say
there's
no
God
Ahh,
Ọlọ́run
lónìí
kò
rí
bẹẹ
(kò
rí
bẹẹ)
Ahh,
God
is
great
today
(He's
great
today)
Ọgbọn
inú
mí
lo
sọ
mi
dáwo
dumatẹ
It's
my
wisdom
that
brought
me
back
from
the
brink
Òkè
torí
gágára
ní
pá
àṣẹ
Rẹ,
àdipẹtẹlẹ
(òkè,
eh-eh)
You
are
above
everything,
Your
command
prevails,
no
debate
(You're
above,
eh-eh)
Ìṣòro
tó
ńdi
mí
lọwọ,
gbọrọ
Olùwà,
kò
dá
mi
nídẹ
mí
(gbémilékè)
The
problems
that
afflict
me,
I
cry
out
to
the
Almighty,
they
won't
hold
me
down
(raise
me
up)
Òkè
torí
gágára
ní
pá
àṣẹ
Rẹ,
àdipẹtẹlẹ
You
are
above
everything,
Your
command
prevails,
no
debate
Ìṣòro
tó
ń
di
mí
lọwọ,
gbọrọ
Olùwà,
kò
dá
mi
níde
mí
The
problems
that
afflict
me,
I
cry
out
to
the
Almighty,
they
won't
hold
me
down
Bẹ
fẹ,
bẹẹ
kọ,
ẹ
má
gbọ
ohùn
ẹnu
mí
tọ
ń
já
geere
Love,
give,
don't
listen
to
the
whispers
of
my
mouth
that
go
astray
Má
gùn
ìyán
sínú
odo,
k'oto
Don't
throw
the
yam
into
the
river,
stones
Máà
sebẹ
sínú
epò
ẹpá,
ẹni
máyo,
àáyo
Don't
rush
into
the
cave
of
the
leopard,
a
man
of
power,
a
man
of
strength
Ọrọ
ẹmi
at'Ọlọrun
láyé
mí,
kọ
ṣe
dásí
The
word
of
my
spirit
and
God
in
my
life,
it
doesn't
falter
Láti
bí
ìpẹpẹ
Lo
ń
ṣe
bẹbẹ,
kọ
ṣe
dásí
From
the
building
of
the
altar,
I
am
praying,
it
doesn't
falter
Èmí
máà
kí
Ẹ
My
spirit
will
praise
You
Òkè
torí
gágára
ní
pá
àṣẹ
Rẹ,
àdipẹtẹlẹ
(máa
kí
Ẹ,
máa
kí
Ẹ,
Ọlọrun
mí)
You
are
above
everything,
Your
command
prevails,
no
debate
(I
praise
You,
I
praise
You,
my
God)
Ìṣòro
(Xtra
Pro)
tó
ńdi
mí
lọwọ,
gbọrọ
Olùwà,
kò
dá
mi
níde
mí
The
problems
(Xtra
Pro)
that
afflict
me,
I
cry
out
to
the
Almighty,
they
won't
hold
me
down
(It's
Bizzle
on
the
mix)
(It's
Bizzle
on
the
mix)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alexander Abolore Adegbola Akande
Attention! Feel free to leave feedback.