Lyrics Soltaneh Ghalbha - Aref
Ye
del
migeh,
beram,
beram
(One
part
of
my
heart(me)
says
go
go)
Ye
delam
migeh,
naram,
naram
(Another
part
says
do
not
go
do
not
go)
Taghat
nadereh,
delam,
delam
(I
don't
have
the
strength)
Bi
to
chekonam?
(What
can
i
do
without
u?)
Pisheh
Esgheh
ziba,
ziba
(When
i
have
my
beautiful
love)
Kheili
kuchike,
donya,
donya
(The
world
is
very
small)
Ba
yade
to
am
harja,
harja
(I
am
always
thinking
about
you
anywhere,
anywhere)
Tarkat
nakonam
(So
I
don't
leave
you)
Soltaneh
Ghalbam!
to
hasti,
to
hasti
(You
are
the
king
of
my
heart)
Darvazehaye
delam
ra
shekasti
(You
broke
down
all
the
gates/doors
to
my
heart)
Paymane
yari
be
ghalbam
to
basti
(And
you
promise
to
help
me)
Ba
man
pay-vasti
(You
joined
me)
Aknoon
agar
az
to
dooram
be
harja
(Now
if
i
am
away
from
you
in
anywhere)
Bar
yare
digar
nabandam
delam
ra
(I
do
not
think
of
anyone
else)
Sarsharam
az
arezoo
o
tamanah
(I
am
full
of
wish
and
desire)
Ay
yare
ziba
(My
beautiful
love)
(Music
Break)
Ye
del
migeh,
beram,
beram
(One
part
of
my
heart(me)
says
go
go)
Ye
delam
migeh,
naram,
naram
(Another
part
says
do
not
go
do
not
go)
Taghat
nadereh,
delam,
delam
(I
don't
have
the
strength(Bi
to
chekonam?
(What
can
i
do
without
u?)
Pisheh
Esgheh
ziba,
ziba
(When
i
have
my
beautiful
love)
Kheili
kuchike,
donya,
donya
(The
world
is
very
small)
Ba
yade
to
am
harja,
harja
(I
am
always
thinking
about
you
anywhere,
anywhere)
Tarkat
nakonam
(So
I
don't
leave
you)
Soltaneh
Ghalbam!
to
hasti,
to
hasti
(You
are
the
king
of
my
heart)
Darvazehaye
delam
ra
shekasti
(You
broke
down
all
the
gates/doors
to
my
heart)
(Paymane
yari
be
ghalbam
to
basti)
(And
you
promise
to
help
me)
Ba
man
pay-vasti
(You
joined
me)
Aknoon
agar
az
to
dooram
be
harja
(Now
if
i
am
away
from
you
in
anywhere)
Bar
yare
digar
nabandam
delam
ra
(I
do
not
think
of
anyone
else)
Sarsharam
az
arezoo
o
tamanah
(I
am
full
of
wish
and
desire)
Ay
yare
ziba
(My
beautiful
love)
Attention! Feel free to leave feedback.