Ghum - Arnobtranslation in Russian




Ghum
Дремота
ঘুম যাও অহেতুক বিকেল
Спи, бессмысленный день,
সন্ধ্যা নেমে এলে নিয়ন ঘরে,
Когда спустится вечер, неоновый свет в комнате,
সন্ধ্যা নেমে এলে নিয়ন ঘরে।
Когда спустится вечер, неоновый свет в комнате.
রংধনু মুছে যাক, বিবর্ণতায়
Пусть радуга исчезнет, в блеклости
বুনো পাখি ডেকে যায় অন্য স্বরে,
Дикие птицы зовут другим голосом,
বুনো পাখি ডেকে যায় অন্য স্বরে।
Дикие птицы зовут другим голосом.
ঘুম যাও অহেতুক বিকেল
Спи, бессмысленный день,
সন্ধ্যা নেমে এলে নিয়ন ঘরে,
Когда спустится вечер, неоновый свет в комнате,
সন্ধ্যা নেমে এলে নিয়ন ঘরে।
Когда спустится вечер, неоновый свет в комнате.




Arnob - Doob
Album Doob
date of release
08-01-2017

1   Nayan Tomare
2   Rastay
3   Dhushor Megh
4   Ghum
5   Onek Dur
6   Swapna Debe Doob
7   Adhkhana
8   Ghor Bahir
9   Lukiye
10   Dhaka Ratey
11   Akash Kalo
12   Dikbidik
13   Tati
14   Chai
Attention! Feel free to leave feedback.