Bezczel, Mathéo & Sobota - Nie chcę tego czego Ty - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bezczel, Mathéo & Sobota - Nie chcę tego czego Ty




Nie chcę tego czego Ty
Je ne veux pas de ce que tu veux
Zabierz innym to co możesz
Prends aux autres ce que tu peux
Nie próbuj zabrać mi
N'essaie pas de me le prendre
Możesz jednym, z wielu być
Tu peux être une parmi tant d'autres
Nie chce tego czego ty
Je ne veux pas de ce que tu veux
Robiąc swoje muzykę, show, cash, flow
Je fais ma musique, mes concerts, mon cash, mon flow
Robię swoje żeby tylko moje było to
Je fais mon truc pour que ça m'appartienne
Zabierz innym to co możesz
Prends aux autres ce que tu peux
Nie próbuj zabrać mi
N'essaie pas de me le prendre
Możesz jednym, z wielu być
Tu peux être une parmi tant d'autres
Nie chce tego czego ty
Je ne veux pas de ce que tu veux
Robiąc swoje muzykę, show, cash, flow
Je fais ma musique, mes concerts, mon cash, mon flow
Robię swoje żeby tylko moje było to
Je fais mon truc pour que ça m'appartienne
Moje moje było to
Que ça m'appartienne
Moje to
Que ce soit à moi
Te linie płoną żywym ogniem tu pod bit Mathea
Ces lignes brûlent d'un feu ardent ici sur le beat de Mathéo
Pizgam wersy JEB JEB JEB JEB cew na łeb Materla
J'balance mes vers BAM BAM BAM BAM sur ta tête comme Materla
Mamy to gówno we krwi i takie flow
On a cette merde dans le sang et un flow pareil
Co rozjebie ich w pył
Qu'il va les réduire en poussière
Żaden tu krytyk nie powie mi więcej że nie mam pomysłu na siebie to wsyd
Aucun critique ne me dira que je n'ai pas d'inspiration, ce serait la honte
Co rzuca na kolana nawet jak to
Ce qui les met à genoux même si c'est
Na kolanach pisze długopisem
Écrit au stylo sur les genoux
To jak złoty strzał dla narkomana
C'est comme une dose d'or pour un junkie
Pomyśl ziom mamy tu na to monopol
Réfléchis ma belle, on a le monopole ici
Rzucam w eter pewny zdania zawsze
Je balance des phrases en étant sûr de moi
Na zabój pewny siebie jestem
Toujours sûr de moi à en mourir
Choć żaden ze mnie cwaniak
Même si je suis loin d'être un malin
Jebana gra o tron
Ce putain de jeu de trônes
Dziś ostatnio pierwsi biały kruk czarny kot
Aujourd'hui les derniers seront les premiers, le corbeau blanc, le chat noir
S.O.B i Joe Bezczi
S.O.B et Joe Bezczi
Czasami już tym wszystkim rzygam kurwa jebana mać
Parfois j'en ai marre de tout ça, putain de merde
Prawdziwa muzyka nie zawsze tu broni się sama
La vraie musique ne se défend pas toujours toute seule ici
Dlatego trzeba ja tu na chama pchać
Alors il faut la pousser à la dure
Kto leci jak zły
Qui vole comme un fou
Tu w rzeczy samej Michał
En fait, Michał
Stopa werbel high hate bass Chopin rapu Ameryka
Pied, caisse claire, high-hat, basse, le Chopin du rap américain
Flow charyzma waib biją ich najśmielsze sny
Flow, charisme, vibe, surpassent leurs rêves les plus fous
I proszę Cię powiedz mi kto miałby to zrobić najlepiej jeśli nie my
Et dis-moi, qui pourrait faire mieux que nous ?
Zabierz innym to co możesz
Prends aux autres ce que tu peux
Nie próbuj zabrać mi
N'essaie pas de me le prendre
Możesz jednym, z wielu być
Tu peux être une parmi tant d'autres
Nie chce tego czego ty
Je ne veux pas de ce que tu veux
Robiąc swoje muzykę, show, cash, flow
Je fais ma musique, mes concerts, mon cash, mon flow
Robię swoje żeby tylko moje było to
Je fais mon truc pour que ça m'appartienne
Zabierz innym to co możesz
Prends aux autres ce que tu peux
Nie próbuj zabrać mi
N'essaie pas de me le prendre
Możesz jednym, z wielu być
Tu peux être une parmi tant d'autres
Nie chce tego czego ty
Je ne veux pas de ce que tu veux
Robiąc swoje muzykę, show, cash, flow
Je fais ma musique, mes concerts, mon cash, mon flow
Robię swoje żeby tylko moje było to
Je fais mon truc pour que ça m'appartienne
Moje moje było to
Que ça m'appartienne
Moje to
Que ce soit à moi
Mam takie flow że czasem ziom boję się iść po ulicy
J'ai un flow tellement puissant que parfois j'ai peur de marcher dans la rue
Idę z rap grą i wiem że chcą zabrać mi obłudnicy
Je me promène avec mon rap et je sais que des hypocrites veulent me le voler
I nosze sejf na piersi swej chowam tam styl bo dobrze wiem
Alors je porte un coffre-fort sur ma poitrine, j'y cache mon style car je sais bien
Dmucham na zimne to chyba nie dziwne nie jestem naiwny wiem będzie okej
Que je dois rester prudent, ce n'est pas étonnant, je ne suis pas naïf, je sais que ça ira
Zrobimy siano zrobimy fame zrobimy wszystko
On va se faire de l'argent, de la célébrité, on va tout faire
Bezczel siemano znów piekny dzień znów mamy hit ziom
Bezczel salut, encore une belle journée, on a encore un tube mec
W drodzę na szczyt stąd jeszcze kawałek wszystko z zapałek więc chodźmy tam pić
En route vers le sommet, il reste encore un bout de chemin, tout ça à l'arrache, alors allons boire un coup
Lecz muszę iść wciaż się nie poddaję jak mam grać ofiarę to wolę się bić
Mais je dois continuer, je n'abandonne pas, si je dois jouer la victime, je préfère me battre
I możesz kpić i możesz brechtać sam na to 10 lat temu bym nie wpadł
Tu peux te moquer, tu peux rire, je n'aurais jamais imaginé ça il y a 10 ans
Że muszę żyć że muszę przetrwać bo wiesz do gry ja naprawdę co wnieść mam
Que je devrais survivre, car tu sais que j'ai vraiment quelque chose à apporter au jeu
Ze mną jest essa ta cała sekta i ciebie wcielić na pewno też chce
J'ai les as avec moi, toute cette secte, et elle veut t'intégrer, c'est sûr
Czy to do nieba drzwi czy do piekła weź ziomuś proszę ty nie pytaj mnie
Est-ce la porte du paradis ou de l'enfer, s'il te plaît mec, ne me le demande pas
Ja robię swoje robię co chcę chcesz też zrób próbę
Je fais mon truc, je fais ce que je veux, essaie aussi
W nocy we dnie słońcu we mgle cześć witam w klubie
Nuit et jour, soleil ou brouillard, salut, bienvenue au club
Jak nie to nie niema problemu tylko mi potem nie pierdol skurwielu
Si ce n'est pas le cas, pas de problème, mais après ne me casse pas les couilles, connard
Że co jak gdzie i wogóle czemu mi się należy a tobie nieeee
Pourquoi, comment, et pourquoi j'ai le droit et pas toi, non
Jak jedyne to co masz to pretensje jak mam ja
Si tout ce que tu as, ce sont des reproches, comment puis-je
I urocze jest jak złościsz się na nas cały czas
Et c'est mignon comme tu es en colère contre nous tout le temps
Gdzieś tam słychać cichy płacz
On entend des pleurs quelque part
Nie dla ciebie jest ta gra
Ce jeu n'est pas pour toi
Nie dla ciebie mieć u stóp morze bujających głów
Ce n'est pas pour toi d'avoir une foule en délire à tes pieds
Sufit stów być tym kimś a nie powietrzem jak tłów
Être celui qui compte, et non pas l'air comme la masse
Nie dla ciebie będzie czas pragnę dawać za to hajs
Ce ne sera pas ton tour, j'ai hâte de donner de l'argent pour ça
Nie zdobędziesz nic jeśli będziesz chciał to ukraść nam
Tu n'obtiendras rien si tu essaies de nous le voler
Więc wpierw się naucz kraść a potem zrób to tak żeby chociaż nikt tego nie widział
Alors apprends d'abord à voler, et ensuite fais-le de manière à ce que personne ne le voie
Eeeessaaa!!
Eeeessaaa !!
Zabierz innym to co możesz
Prends aux autres ce que tu peux
Nie próbuj zabrać mi
N'essaie pas de me le prendre
Możesz jednym, z wielu być
Tu peux être une parmi tant d'autres
Nie chce tego czego ty
Je ne veux pas de ce que tu veux
Robiąc swoje muzykę, show, cash, flow
Je fais ma musique, mes concerts, mon cash, mon flow
Robię swoje żeby tylko moje było to
Je fais mon truc pour que ça m'appartienne
Zabierz innym to co możesz
Prends aux autres ce que tu peux
Nie próbuj zabrać mi
N'essaie pas de me le prendre
Możesz jednym, z wielu być
Tu peux être une parmi tant d'autres
Nie chce tego czego ty
Je ne veux pas de ce que tu veux
Robiąc swoje muzykę, show, cash, flow
Je fais ma musique, mes concerts, mon cash, mon flow
Robię swoje żeby tylko moje było to
Je fais mon truc pour que ça m'appartienne
Moje moje było to
Que ça m'appartienne
Moje to było to
Que ce soit à moi





Writer(s): Michal Andrzej Banaszek, Michal Sobolewski, Mateusz Schmidt


Attention! Feel free to leave feedback.