Lyrics and translation Bialas feat. Deemz - Na Ulicy

Na Ulicy

Na ulicy to się żyje jak się nie ma wyboru
Na niej nie ma żadnych zasad, sam zapytaj bandziorów
Ja poszedłem już do przodu także Ghetto za plecami mam
Ale co by się nie działo Ghetto za plecami mam
Kiedy byłem gnojem to imponowało to co złe
Wielu co przyjaźń obiecywało, nie ma obok mnie
Szczerze mówiąc to mi nie żal ich
Jak wypieli się to jebać ich

Dla toksycznych ludzi wciąż jestem jak wiatr
Sorry, ale muszę wiać
Odkąd sukces mam to u nich czuję żal
Prędzej umrę sam niż typie wrócę tam
Nie chce mi się nawet gadać o lamusach
Zostało paru prawdziwych ziomali, moja muza
Tu każdy dobrze życzy do momentu, aż się uda
Bo przed nimi niezmiennie albo groby albo pucha
Przez to bardzo boli dupa
Młody słuchaj, najszybciej ludzi się weryfikuje w drogich ciuchach
Jeżeli skupisz się na tym, na czym ci zależy
To dla nich jest jak AIDS, bo nie mogą tego przeżyć
To jest ciężki syf
To są zakłamani pozoranci pięknych żyć
Ty bądź sobą, a nie tym kim oni chcieliby, żebyś był
Lecisz z tym, przechytrz ich, nie rób sobie z ich pretensji
Nic, bo to niemy krzyk

Na ulicy to się żyje jak się nie ma wyboru
Na niej nie ma żadnych zasad, sam zapytaj bandziorów
Ja poszedłem już do przodu także Ghetto za plecami mam
Ale co by się nie działo Ghetto za plecami mam
Kiedy byłem gnojem to imponowało to co złe
Wielu co przyjaźń obiecywało, nie ma obok mnie
Szczerze mówiąc to mi nie żal ich
Jak wypieli się to jebać ich

Zjebana policja, wrzucali mnie na bęben
A co ja perkusista, zmieniłem się kompletnie
Została tylko ksywka
Ewolucja we mnie to nie jest hipokryzja
Tamta sama codzienność i się nie zmienia nic
Dilerzy handlują śmiercią, żeby mieć za co żyć
Dzieciaki i tak wezmą ten wymieszany syf
Żeby na chwilę odetchnąć i znów się oszukiwać, że jest git
Wytłumacz mi dlaczego ludzie są gotowi zabić?
A by na lepsze zmienić się brakuje im odwagi
Jak mówisz, że wyolbrzymiam to przejdź się na winkle
Wszyscy typie porobieni tam jak Ewa Minge

Mam gwiazdy na rękach, bo ciągle opadały
A marzenia chciałem spełniać, ej
Tylko czemu nic z nich nie jest zapisane?
Bo to ode mnie zależy co się stanie

Na ulicy to się żyje jak się nie ma wyboru
Na niej nie ma żadnych zasad, sam zapytaj bandziorów
Ja poszedłem już do przodu także Ghetto za plecami mam
Ale co by się nie działo Ghetto za plecami mam
Kiedy byłem gnojem to imponowało to co złe
Wielu co przyjaźń obiecywało, nie ma obok mnie
Szczerze mówiąc to mi nie żal ich
Jak wypieli się to jebać ich

Dans la rue

Dans la rue, on vit comme on n'a pas le choix
Il n'y a aucune règle, demande aux voyous
J'ai avancé, le ghetto est derrière moi
Quoi qu'il arrive, le ghetto est derrière moi
Quand j'étais jeune, j'étais impressionné par ce qui était mauvais
Beaucoup de ceux qui promettaient l'amitié ne sont plus à mes côtés
Honnêtement, je ne les plains pas
S'ils me tournent le dos, je les emmerde

Pour les personnes toxiques, je suis toujours comme le vent
Désolé, mais je dois m'envoler
Depuis que j'ai réussi, je sens la jalousie chez eux
Je mourrais plutôt seul que de retourner là-bas
Je n'ai même pas envie de parler de ces loosers
Il reste quelques vrais amis, ma musique
Tout le monde te souhaite le meilleur jusqu'à ce que tu réussisses
Parce qu'ils n'ont que ça devant eux, le cimetière ou la prison
C'est pour ça que je suis en colère
Écoute, mon petit, tu vérifies rapidement les gens avec des vêtements chers
Si tu te concentres sur ce qui t'importe
C'est comme le sida pour eux, ils ne peuvent pas le supporter
C'est de la merde
Ce sont des hypocrites qui font semblant de mener une belle vie
Sois toi-même, pas celui qu'ils veulent que tu sois
Continue comme ça, sois plus malin qu'eux, ne t'occupe pas de leurs griefs
Rien, c'est juste un cri silencieux

Dans la rue, on vit comme on n'a pas le choix
Il n'y a aucune règle, demande aux voyous
J'ai avancé, le ghetto est derrière moi
Quoi qu'il arrive, le ghetto est derrière moi
Quand j'étais jeune, j'étais impressionné par ce qui était mauvais
Beaucoup de ceux qui promettaient l'amitié ne sont plus à mes côtés
Honnêtement, je ne les plains pas
S'ils me tournent le dos, je les emmerde

La police pourrie, ils me mettaient en cage
Et moi, le percussionniste, j'ai complètement changé
Il ne reste que le surnom
L'évolution en moi n'est pas de l'hypocrisie
La même routine, rien ne change
Les dealers vendent la mort pour avoir de quoi vivre
Les enfants prendront quand même ce mélange toxique
Pour respirer un peu et se faire croire que tout va bien
Explique-moi pourquoi les gens sont prêts à tuer ?
Mais ils n'ont pas le courage de changer pour le mieux
Si tu dis que j'exagère, va voir là-bas
Tout le monde est fou, comme Ewa Minge

J'ai des étoiles sur les mains, parce qu'elles tombaient constamment
Et je voulais réaliser mes rêves, eh
Mais pourquoi rien d'eux n'est écrit ?
Parce que c'est à moi de décider ce qui se passera

Dans la rue, on vit comme on n'a pas le choix
Il n'y a aucune règle, demande aux voyous
J'ai avancé, le ghetto est derrière moi
Quoi qu'il arrive, le ghetto est derrière moi
Quand j'étais jeune, j'étais impressionné par ce qui était mauvais
Beaucoup de ceux qui promettaient l'amitié ne sont plus à mes côtés
Honnêtement, je ne les plains pas
S'ils me tournent le dos, je les emmerde