Lyrics and translation Bialas feat. Bedoes & Lanek - Zło jest wszędzie
To
chore
czasy,
jak
nie
masz
hajsu,
to
nie
mówisz
w
żadnym
języku
Это
больные
времена,
когда
у
тебя
нет
денег,
ты
не
говоришь
ни
на
одном
языке
Jesteś
sparaliżowany,
widzisz
jedynie
kawałek
sufitu
Вы
парализованы,
вы
видите
только
кусок
потолка
Wokoło
zachodzą
zmiany,
ale
nie
możesz
poczuć
ich
dotyku
Вокруг
происходят
изменения,
но
вы
не
можете
почувствовать
их
прикосновение
Tylko
przewracasz
oczami
- taka
jest
brutalna
prawda
o
życiu
(słuchaj)
Только
закатываешь
глаза-такова
жестокая
правда
о
жизни
(слушай)
Tak
wiele
osób
się
stara
o
dziecko
i
latami
dźwiga
depresję
Так
много
людей
пытаются
завести
ребенка
и
годами
переживают
депрессию
A
pijane
patole
mają
po
siedem,
bo
każde
generuje
pięćset
А
у
пьяных
патолов
по
семь,
потому
что
каждый
генерирует
пятьсот
Błędne
koło
- tak,
to
zawsze
będzie
pato
rejon
Порочный
круг-Да,
это
всегда
будет
Пато
район
Każdy
wywożony
oporowo,
nawet
karzeł
czuje
się
jak
Napoleon
Любой,
даже
карлик
чувствует
себя
Наполеоном
Dookoła
rządzi
hajs
i
przemoc,
dziwki
kuszą
tak
jak
łatwy
pieniądz
Вокруг
правят
деньги
и
насилие,
шлюхи
соблазняют
так
же,
как
легкие
деньги
Każdy,
kurwa
taki
towarzyski,
no
bo
kokaina
jest
w
tej
branży
herą
Все,
блядь,
такие
общительные,
потому
что
кокаин
в
этом
бизнесе
Гера
Bywa,
że
czasami
czuję
się,
typie
jak
bohater
smutnej
historii
Иногда
я
чувствую
себя
героем
печальной
истории.
Skończony
to
będę
dopiero
jak
moje
chore
С
меня
хватит,
пока
я
не
заболею.
Dążenie
do
victorii
przejdzie
mi,
tak
jak
Стремление
к
Виктории
пройдет
мимо
меня,
как
Ola,
Pola,
Ula,
Ala,
Monia,
Zuzia,
Mula,
Gwalla
Ола,
Поля,
Улей,
Ала,
Моня,
Zuzia,
Мула,
Гвалла
Zło
jest
wszędzie,
więc
nie
pytaj
mnie
gdzie
trzymam
dziewiątkę
Зло
повсюду,
так
что
не
спрашивай
меня,
где
я
держу
девятку
Odkąd
mamy
forsę,
ciągle
próbuje
się
dobić
do
mnie
С
тех
пор,
как
у
нас
есть
деньги,
он
все
время
пытается
добраться
до
меня.
Ola,
Pola,
Ula,
Ala,
Monia,
Zuzia,
Mula,
Gwalla
Ола,
Поля,
Улей,
Ала,
Моня,
Zuzia,
Мула,
Гвалла
Zło
jest
wszędzie,
więc
nie
pytaj
mnie
gdzie
trzymam
dziewiątkę
Зло
повсюду,
так
что
не
спрашивай
меня,
где
я
держу
девятку
Dzisiaj
ludzie
są
tak
biedni,
że
mają
tylko
pieniądze
Сегодня
люди
настолько
бедны,
что
у
них
есть
только
деньги
Nowy
pomysł,
gonię
tysiąc
pięćset
głosówek
jak
na
dyktafonie
Новая
идея,
я
гоняюсь
за
тысячью
пятью
голосами,
как
на
диктофоне
Tylko
dla
mnie
skarbie
tańcz
na
Только
для
меня
детка
Танцуй
на
Stole,
czuję
się
jak
hiphopowy
Al
Capone
Я
чувствую
себя
хип-хоп
Аль
Капоне
Życie,
które
teraz
mam
na
co
dzień
Жизнь,
которую
я
сейчас
имею
каждый
день
To
nagroda,
za
mną
długa
walka
o
nie
Это
награда,
за
мной
долгая
борьба
за
них
Już
nie
słyszę
co
tam
gadasz
sobie
Я
больше
не
слышу,
о
чем
ты
говоришь.
Bo
w
słuchawkach
chodzę
- wiesz
co
mam
na
głowie?
Потому
что
в
наушниках
я
хожу-знаешь,
что
у
меня
на
голове?
Dostaję
wiele
propozycji
od
zdesperowanych
i
samotnych
matek
Она
получает
много
предложений
от
отчаянных
и
одиноких
матерей
Co
po
cichu
liczą,
że
w
ten
sposób
załatwią
dziecku
bogatego
tatę
Что
они
ВТИХОМОЛКУ
рассчитывают,
что
таким
образом
устроят
ребенку
богатого
папу
Nie
zamierzam
was
oceniać,
no
bo
doskonale
zdaję
sobie
sprawę
Я
не
собираюсь
судить
вас,
потому
что
я
прекрасно
понимаю
Że
nie
jestem
na
waszym
miejscu
i
waszego
życia
nie
biorę
na
klatę
Что
я
не
на
вашем
месте
и
вашей
жизни
не
беру
на
себя
Sam
jestem
degeneratem,
ale
na
szczęście
już
nie
jestem
sam
Я
сам
дегенерат,
но,
к
счастью,
я
больше
не
один
(Skarb
sam
tu
znalazł
do
mnie
mapę)
(Клад
сам
здесь
нашел
для
меня
карту)
Kiedyś
zbuduję
nam
chatę
i
będziemy
jeść
na
talerzach
Versace
Когда-нибудь
я
построю
нам
хижину,
и
мы
будем
есть
на
тарелках
Версаче
Nasze
dzieci
będą
aż
takimi
bananowcami,
że
sam
ich
dojadę
Наши
дети
будут
такими
банановыми,
что
я
сам
доберусь
до
них
Dostałem
od
ludzi
dar,
naprawdę
żal
mi
go
już
na
hedonizm
Я
получил
от
людей
дар,
мне
очень
жаль
его
уже
на
гедонизм
Chcę,
żeby
zapamiętali
nas
jako
dobrych
ludzi,
nie
jako
idoli
Я
хочу,
чтобы
они
помнили
нас
как
хороших
людей,
а
не
как
кумиров
Bywa,
że
czasami
się
czuję
tu,
typie
jak
bohater
smutnej
historii
Иногда
я
чувствую
себя
здесь
героем
печальной
истории.
Skończony
to
będę
dopiero
jak
moje
chore
С
меня
хватит,
пока
я
не
заболею.
Dążenie
do
victorii
przejdzie
mi,
tak
jak
Стремление
к
Виктории
пройдет
мимо
меня,
как
Ola,
Pola,
Ula,
Ala,
Monia,
Zuzia,
Mula,
Gwalla
Ола,
Поля,
Улей,
Ала,
Моня,
Zuzia,
Мула,
Гвалла
Zło
jest
wszędzie,
więc
nie
pytaj
mnie
gdzie
trzymam
dziewiątkę
Зло
повсюду,
так
что
не
спрашивай
меня,
где
я
держу
девятку
Odkąd
mamy
forsę,
ciągle
próbuje
się
dobić
do
mnie
С
тех
пор,
как
у
нас
есть
деньги,
он
все
время
пытается
добраться
до
меня.
Ola,
Pola,
Ula,
Ala,
Monia,
Zuzia,
Mula,
Gwalla
Ола,
Поля,
Улей,
Ала,
Моня,
Zuzia,
Мула,
Гвалла
Zło
jest
wszędzie,
więc
nie
pytaj
mnie
gdzie
trzymam
dziewiątkę
Зло
повсюду,
так
что
не
спрашивай
меня,
где
я
держу
девятку
Dzisiaj
ludzie
są
tak
biedni,
że
mają
tylko
pieniądze
Сегодня
люди
настолько
бедны,
что
у
них
есть
только
деньги
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kamil łanka
Album
H8
date of release
01-02-2020
Attention! Feel free to leave feedback.