Lyrics and translation Dawid Kwiatkowski - Idziesz ze mną

Idziesz ze mną

Niby spotkałem Cię przypadkiem
Choć ten algorytm dobrze zna mnie
I wie gdzie chodzę a gdzie już nie
I dobrze wiedział, że to czas jest
By stworzyć inną kombinacje
Ze zmarnowanych smutnych serc
Więc posłucham w końcu mamy rad
Jest ciężko gdy budzisz się sam, sam, sam

Idziesz ze mną
Nieważne czy w kieszeni coś jest
Idziesz ze mną
Złe jutro nic nie zmieni
To jedno wiem

Mogą nie lubić nawet fajnie
I może hmm mają racje
Chyba obchodzą coraz mniej mnie
Kiedy to pisze to mam dreszcze wiesz
W tym bałaganie w końcu widać sens
Wracam do Ciebie bo tam dom jest
Wiec posłucham w końcu mamy rad
Jest ciężko gdy budzisz się sam, sam, sam

Idziesz ze mną
Nieważne czy w kieszeni coś jest
Idziesz ze mną
Złe jutro nic nie zmieni
To jedno wiem

Nie każdy wie, że gdy w twych oczach znajdę lęk
Lepiej nie podchodzić jak do ognia
I tylko sen na chwile może zabrać Cię
Wiesz czy nie wiesz wiesz czy nie wiesz wiesz czy nie

Że Ty

Idziesz ze mną
Nieważne czy w kieszeni coś jest
Idziesz ze mną
Złe jutro nic nie zmieni
To jedno wiem

Uuuuu-uuuuu
Złe jutro nic nie zmieni wiesz
Nieważne czy w kieszeni jest
Uuuuu-uuuuuu
Złe jutro nic nie zmieni wiesz
Nieważne czy w kieszeni coś jest

Tu marches avec moi

C'est comme si je t'avais rencontrée par hasard
Bien que cet algorithme me connaisse bien
Et sait où je vais et où je ne vais plus
Et il savait bien que c'était le moment
De créer une autre combinaison
De cœurs brisés et tristes
Alors j'écouterai enfin les conseils de ma mère
C'est dur de se réveiller seul, seul, seul

Tu marches avec moi
Peu importe ce qu'il y a dans ta poche
Tu marches avec moi
Un mauvais lendemain ne changera rien
Je sais une chose

Ils peuvent ne pas aimer, même si c'est bien
Et peut-être qu'ils ont raison
Je pense qu'ils me touchent de moins en moins
Quand j'écris ça, j'ai des frissons, tu sais
Dans ce chaos, on voit enfin le sens
Je reviens vers toi car c'est là que se trouve mon foyer
Alors j'écouterai enfin les conseils de ma mère
C'est dur de se réveiller seul, seul, seul

Tu marches avec moi
Peu importe ce qu'il y a dans ta poche
Tu marches avec moi
Un mauvais lendemain ne changera rien
Je sais une chose

Tout le monde ne sait pas que quand je trouve de la peur dans tes yeux
Il vaut mieux ne pas s'approcher, comme du feu
Et seul le sommeil peut te prendre un instant
Tu sais ou tu ne sais pas, tu sais ou tu ne sais pas, tu sais ou tu ne sais pas

Que tu

Tu marches avec moi
Peu importe ce qu'il y a dans ta poche
Tu marches avec moi
Un mauvais lendemain ne changera rien
Je sais une chose

Uuuuu-uuuuu
Un mauvais lendemain ne changera rien, tu sais
Peu importe ce qu'il y a dans ta poche
Uuuuu-uuuuuu
Un mauvais lendemain ne changera rien, tu sais
Peu importe ce qu'il y a dans ta poche