Lyrics and translation Deys feat. Przyłu - Sławny dzieciak

Sławny dzieciak

Sławne dzieciaki, bo za małolata przelali krew
Nie sztuka zrobić bańkę u Fame'a na kanalale
Do rany przyłóż synu, 24 na seven jak Deys
Dmuchnę Ci pannę, świeczkę i żałosne życzenie

Masz najśliczniejszego ginger ninję, wizje ma na scenie
Gold diggerki mają doła zanim wejdę na koncercie
Ty! Jakoś tak wyszło, jestem znanym dzieckiem skarbie (skarbie)
Stać mnie na skromną i tą bardziej, i tą bardziej
Powykręcani jak Dali, Warhol, Takashi Murakami
Mahatma synu jak Ghandi, przy ludziach o duszy jak Bandi
Przypadki - my nie przepadamy, jak Popydo za pożarami
Pojadę se z literami jak Żulczyk do Hipokrytamii (kurwo)
Nie będzie spania, choć byłbyś po nocce, wpadam jak Buka na dobranockę
Stare, a nowe, a nowe, a stare na nowo tą modę jak post soviet
Konie wyścigowe z kapkami na boki, ślepota napędza, nie widać rywala
Moje najpiękniejsze wieczory nastały
Jak w życia sygnalizacji gasły światła

Miałem idoli - kurwa jebać - wyemigrowali
Na moim klipie z kompletem nerek nie wyjdą z wanny
Stoję na froncie jak te pierdolone Trzy Bilboardy
Mój ogień Fuego en el Fuego Eros Ramazotti

Sławne dzieciaki, bo za małolata przelali krew
Nie sztuka zrobić bańkę u Fame'a na kanalale
Do rany przyłóż synu, 24 na seven jak Deys
Dmuchnę Ci pannę, świeczkę i żałosne życzenie
Sławne dzieciaki, bo za małolata przelali krew
Nie sztuka zrobić bańkę u Fame'a na kanalale
Do rany przyłóż synu, 24 na seven jak Deys
Dmuchnę Ci pannę, świeczkę i żałosne życzenie

Suki chcą się bratać, rodzin nie wybieramy
Bart pracował na to lata, lata bokiem był puszczany
W Warszawie ciekawskie spojrzenia w Krakowie
Ciekawskie spojrzenia plus ludzi tłum oddychać się już nie da
Się nie pchałem w grono tylko podesłałem realtalk
Dziś za siebie w ogień skoczą, tyle waży rzeczywistość
I nie miałem nigdy startu
Jak powiedzieć ci po prostu między luzem a zajawką jebło 19 klocków
Tony propsów, kiloherców
Mostów nie palimy, wiesz już jak budować bez cementu
Jak z niczego to imperium (tylko), Hasha to movement
Deys prowokatorem tego burdelu
Ja dobiłem sławy, ja dobiłem sławy, ja dobiłem sławy i to po swojemu
Utopiłem hajsu tyle tej pracy że bolą ramiona
Ja nie mam fanów, ja mam słuchaczy i się wyrobiła renoma
Tego nie nauczą w szkołach, sławie się nie poddasz i nie pokonasz
Deys, Przyłu, Famous Kids od dzisiaj nas kojarz

Sławne dzieciaki, bo za małolata przelali krew
Nie sztuka zrobić bańkę u Fame'a na kanalale
Do rany przyłóż synu, 24 na seven jak Deys
Dmuchnę Ci pannę, świeczkę i żałosne życzenie
Sławne dzieciaki, bo za małolata przelali krew
Nie sztuka zrobić bańkę u Fame'a na kanalale
Do rany przyłóż synu, 24 na seven jak Deys
Dmuchnę Ci pannę, świeczkę i żałosne życzenie

Sławne dzieciaki, bo za małolata przelali krew
Nie sztuka zrobić bańkę u Fame'a na kanalale
Do rany przyłóż synu, 24 na seven jak Deys
Dmuchnę Ci pannę, świeczkę i żałosne życzenie
Sławne dzieciaki, bo za małolata przelali krew
Nie sztuka zrobić bańkę u Fame'a na kanalale
Do rany przyłóż synu, 24 na seven jak Deys
Dmuchnę Ci pannę, świeczkę i żałosne życzenie

Gamin célèbre

Des gamins célèbres, parce que jeunes, ils ont versé leur sang
C'est pas sorcier de faire du buzz sur la chaîne de Fame
Soigne tes blessures, mon pote, 24/7 comme Deys
Je vais te souffler ta meuf, ta bougie et ton vœu minable

T'as le ninja roux le plus cool, il a des visions sur scène
Les croqueuses de diamants dépriment avant même que j'arrive en concert
Toi ! C'est arrivé comme ça, je suis un gamin célèbre, mon trésor (mon trésor)
J'ai les moyens de me payer la modeste et la plus...
Tout déformés comme Dali, Warhol, Takashi Murakami
Mahatma mon pote comme Ghandi, entouré de gens à l'âme de Bandi
Le hasard - on n'aime pas ça, comme Popydo n'aime pas les incendies
J'vais y aller franco comme Żulczyk à Hipokrytamii (putain)
Pas question de dormir, même si t'as fait la nuit, j'débarque comme Buka
Du vieux, du neuf, du neuf, du vieux revisité comme le post-soviétique
Des chevaux de course avec des œillères, la cécité les pousse, ils ne voient pas le rival
Mes plus belles soirées sont arrivées
Comme les feux rouges d'un feu de circulation qui s'éteignent

J'avais des idoles - j'emmerde - ils ont émigré
Sur mon clip, avec tous leurs reins, ils ne sortiront pas de la baignoire
Je suis au front comme ces putains de Trois Billboards
Mon feu Fuego en el Fuego Eros Ramazotti

Des gamins célèbres, parce que jeunes, ils ont versé leur sang
C'est pas sorcier de faire du buzz sur la chaîne de Fame
Soigne tes blessures, mon pote, 24/7 comme Deys
Je vais te souffler ta meuf, ta bougie et ton vœu minable
Des gamins célèbres, parce que jeunes, ils ont versé leur sang
C'est pas sorcier de faire du buzz sur la chaîne de Fame
Soigne tes blessures, mon pote, 24/7 comme Deys
Je vais te souffler ta meuf, ta bougie et ton vœu minable

Les meufs veulent fraterniser, on ne choisit pas sa famille
Bart a bossé des années pour ça, des années à faire le sale boulot
À Varsovie, des regards curieux, à Cracovie
Des regards curieux et une foule de gens, impossible de respirer
Je me suis pas imposé, j'ai juste balancé du vrai
Aujourd'hui, ils se jetteraient au feu pour moi, voilà ce que vaut la réalité
Et j'ai jamais eu ma chance
Comment te dire, entre la décontraction et la passion, 19 000 balles sont tombées
Des tonnes de respect, de kilohertz
On brûle pas les ponts, tu sais comment construire sans ciment
Construire un empire à partir de rien (seulement), Hasha c'est un mouvement
Deys le provocateur de ce bordel
J'ai atteint la gloire, j'ai atteint la gloire, j'ai atteint la gloire à ma façon
J'ai dépensé tellement d'argent pour ce travail que j'ai mal aux épaules
J'ai pas de fans, j'ai des auditeurs et j'ai gagné ma réputation
On ne t'apprendra pas ça à l'école, tu ne te soumettras pas à la gloire et tu ne la vaincras pas
Deys, Przyłu, Famous Kids, à partir d'aujourd'hui, souvenez-vous de nous

Des gamins célèbres, parce que jeunes, ils ont versé leur sang
C'est pas sorcier de faire du buzz sur la chaîne de Fame
Soigne tes blessures, mon pote, 24/7 comme Deys
Je vais te souffler ta meuf, ta bougie et ton vœu minable
Des gamins célèbres, parce que jeunes, ils ont versé leur sang
C'est pas sorcier de faire du buzz sur la chaîne de Fame
Soigne tes blessures, mon pote, 24/7 comme Deys
Je vais te souffler ta meuf, ta bougie et ton vœu minable

Des gamins célèbres, parce que jeunes, ils ont versé leur sang
C'est pas sorcier de faire du buzz sur la chaîne de Fame
Soigne tes blessures, mon pote, 24/7 comme Deys
Je vais te souffler ta meuf, ta bougie et ton vœu minable
Des gamins célèbres, parce que jeunes, ils ont versé leur sang
C'est pas sorcier de faire du buzz sur la chaîne de Fame
Soigne tes blessures, mon pote, 24/7 comme Deys
Je vais te souffler ta meuf, ta bougie et ton vœu minable