Deys - Chinka - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deys - Chinka




Chinka
Чинка
Carolina Reaper, mam wypieki dziwne
Carolina Reaper, странное жжение на лице,
O przeszłości myślę, w końcu przełknę to na "am"
Думаю о прошлом, наконец, проглочу это, милая.
Szafę grającą stroję, kolejny raz pstryknę
Настраиваю музыкальный автомат, снова его включаю.
Dlaczego w łachmanach między falami przedarł się łak?
Почему в лохмотьях между волнами прорвался голод?
Skrucha u bram gra, sweter z pokory chce tkać
Раскаяние у ворот играет, свитер из смирения хочет ткать.
Życia reżyser zapomniał krzyknąć "cut"
Режиссёр жизни забыл крикнуть "снято".
Przyjaciół garstka jak nurek i ośmiornica
Горстка друзей, как водолаз и осьминог,
Jak nurek i ta ośmior...
Как водолаз и этот осьминог...
Dziś dopadły mnie wypieki, zaróżowiłem się
Сегодня меня бросило в жар, я покраснел.
Sąsiadka chinka za muzykę dziś dojechała mnie
Соседка-китаянка сегодня наехала на меня из-за музыки.
Ciągle wrzeszczała "You are very noisy one" itd
Всё кричала: "You are very noisy one" и так далее.
"Ow, I′m so sorry, Pani chinko, to znów powtórzy się"
"Ой, простите, госпожа чинка, это повторится снова".
Goście w Anglii gonią ser na złamanie karku
Люди в Англии гонятся за сыром, ломая шеи,
Ja wyszczerbione życie prę, gonię uśmiеch, bratku
А я шлифую щербатую жизнь, гонюсь за улыбкой, браток.
Poproszę nie popsuj mi wajbu, babe, bo
Прошу, не порть мне настроение, детка, потому что
Przez banały tylko bump"uje swój pjon
Из-за этих банальностей я только "бампаю" свой план.
Ktoś mi kazał się za język łapać jak flipery
Кто-то велел мне держать язык за зубами, как ласты.
Jak robię sztukę, to wiruję jak Tasmański Devil
Когда я творю, то кружусь, как Тасманский дьявол.
Dziennikarzyna przyprawi, że wokalne błędy
Журналист приправит, что вокальные ошибки,
A Zapendowska u mnie sprząta "Ela kurzyk z mebli"
А Запендовская у меня убирается: "Эла, пыль с мебели".
Dziś dopadły mnie wypieki, zaróżowiłem się
Сегодня меня бросило в жар, я покраснел.
Sąsiadka chinka za muzykę dziś dojechała mnie
Соседка-китаянка сегодня наехала на меня из-за музыки.
Ciągle wrzeszczała "You are very noisy one" itd
Всё кричала: "You are very noisy one" и так далее.
"Ow, I'm so sorry, Pani chinko, to znów powtórzy się"
"Ой, простите, госпожа чинка, это повторится снова".






Attention! Feel free to leave feedback.