Dip Doundou Guiss - Nangou - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dip Doundou Guiss - Nangou




Nangou
Тоска
Dinga nangou xam na dinga nangou
Ты знаешь, что я тоскую, ты знаешь, что я тоскую
Dina nangou khawma kagn wayé dinga nangou
Я тоскую, даже не знаю почему, я тоскую
Khawma kagn wayé biss dina gneuw nga nangou
Даже не знаю почему, но я по тебе тоскую
Dinga nangou daal wayé khawma kagn
Я тоскую, даже не знаю почему
Guissou ma louma takha bayi
Красавица, я дарю тебе себя
Dina deff lounè
Я сделаю всё для тебя
Beugo gnou nekk kharitt
Мы будем вместе
Ndakh do thia mouna yém
Но ты должна мне доверять
Amoo koy niirol
И любить меня
Meussou ma nopp kou melni iow
Моя девочка, посмотри на меня
Mbëguela meuna bété yagu nala guiss mais tay la kheuy rek dof si iow
Скажи, что любишь меня, красавица, но ты просто смотришь на меня
Meunou ma comprendre
Пойми меня
Nangoulo ma wax
Я говорю о тоске
Waxoo lane mola nekh si mane
Скажи мне, что тебе хорошо со мной
Lane ngay yeuk pour mane c'est pas normal
То, что ты делаешь со мной - это ненормально
Iow rek ladone khaar
Ты просто играешь
Nangoul ma bayi dokhane
Я дарю тебе свою тоску
Wakhal rek ni nangou nga
Я просто говорю, что тоскую
Mou diekh nangoul rek gnou dem hooaa
Если ты тоскуешь, то мы должны идти hooaa
Chaque midi 30 ngama dane romb ak sa blouse ak sac
Каждый день в полдень я даю тебе 30 с моей блузкой и сумкой
Sama xol amone na bombe mais mousta takk
Моё сердце как бомба, но я держусь
Lingu may romba takh ma dem badi seet lou say tank
Если я дам тебе деньги, я иду и жду, что ты скажешь "спасибо"
Meussou mala guiss ak goor dousa mak tei dou sa papa
Моя девочка, красавица, и милая девушка, ты как твой папа
Do thiip thiip gueum sa bopp tei tégou sa temps
Не торопись, успокойся и не трать своё время
Am nga style tei boko ak gniy deff bamou saf sapp
У тебя есть стиль, и ты красивая, и ты делаешь меня счастливым
Leudiooo yoro diapou guel bou bari danger
Аудио очень опасно
Miss bene beuss la sunu gnintii beutt yi dadié
Мисс, будь хорошей, будь нашим светом, девушки посвящены
Ho mou mel ni dagn ma thi nelaw
Если ты не похожа на них, я приду за тобой
Thi biss bou melone ni biss yi wessou melone
Для тех, кто не похож на них, тех, кто не любит их
Mel ni sirène Paka Wontass
Как сирена Пака Вонтасс
Daf ma deff choc gnémé woumako wone dapp
Я шокирован, ты заставила меня хотеть тебя
Pression bou magamaka madone dal
Давление, которое ты оказываешь на меня
Question bima done lath moy kii moy kane
Вопрос, который я задаю себе, кто я
Non dou meuguel ma amone flash
Нет, не говори, у меня есть вспышка
Na yam si rombanté bayeinté xel comm dab
У меня есть стиль в одежде, стильный, как Дэб
Xawma kagn lako sen suñu palantère sila dieulé départ volontaire
Даже не знаю почему наш разговор - это добровольный уход
Dam ko top ba galème dou loma done tay
Я подниму тебя до небес
May xalaat deal bi yeup bou matone tay
Мой план, сделка, не для тебя
Thieuy mbëguel dou diay kene douko wanteer
Скажи мне, если тебе что-то нужно
Pour diapp golo si niayes fok nga done nandité
Чтобы получить золото в жизни, ты должен быть благодарен
Oki xam na galèm wayé xawma touram
Хорошо, знаю, даже не знаю почему, но я всегда буду рядом
PUB la rek film béngui dora commencer
Реклама, как фильм, скоро начнётся
Guissou ma louma takha bayi
Красавица, я дарю тебе себя
Dina deff lounè
Я сделаю всё для тебя
Beugo gnou nekk kharitt
Мы будем вместе
Ndakh do thia mouna yém
Но ты должна мне доверять
Amoo koy niirol
И любить меня
Meussou ma nopp kou melni iow
Моя девочка, посмотри на меня
Mbëguela meuna bété yagu nala guiss mais tay la kheuy rek dof si iow
Скажи, что любишь меня, красавица, но ты просто смотришь на меня
Meunou ma comprendre
Пойми меня
Nangoulo ma wax
Я говорю о тоске
Waxoo lane mola nekh si mane
Скажи мне, что тебе хорошо со мной
Lane ngay yeuk pour mane c'est pas normal
То, что ты делаешь со мной - это ненормально
May romb romb lou sa kogn di tenter sama chance
Я пытаюсь поймать удачу
Bounte keur bi full ma khawa complexer noo
Дом полон, но я стесняюсь, нет
Fipou tak sama fitt nanga def mangui fi
Оставь мой телефон, он мне нужен
Diokhantei tour khamantei some lath ma loumay deff fii
Дай мне немного времени, я кое-что сделаю
Ndakh khamei ngama noo tei mane khamei nala sii
Но ты не любишь меня, ты любишь её
Dama beugone gnou cauz
Я не буду с тобой говорить
Demale ba gnewaatt
Позвони мне
Diokh ma sama number call
Дай мне свой номер
Demal ba déloussi
Позвони мне
Loutakh nga bagn mako diokh
Если ты хочешь дать мне это, дай
Noo fook nga gnewaat
Нет, ты позвонишь
Show bii bandit leu .daf mané ma gneuw mou sandi ma
Это шоу бандитов, дай мне понять, что ты любишь меня
Jokh ma faux numéro ma gnewaat mou jokh ma numéro faram naan magam laa
Дай мне фальшивый номер, позвони мне, дай мне номер твоей мамы, я пойду туда
Pour iow na doff ba gueum laa
Чтобы ты ушла туда
Boul ma diaay kholou gueeth douma lapp ndakh dieune la
Я не хочу ждать, но я подожду, но ты должна прийти
Lima takha diokk dou sax ay number call - Lane la
Я дам тебе свой номер - позвони
Khawma nou mbëguel di sakhé sama xol
Даже не знаю почему ты причиняешь мне боль
Dama la nopp waa dou rayé khamna wayé yall naci dhh
Я вижу тебя, но ты не видишь меня, даже не знаю почему, все спят
Au revoir lim lay wax nii fook nga bayi si xel
До свидания, я сказал это, ты знаешь
Mane amna koumay guénal da damko beugu
У меня есть кое-что, чтобы спросить тебя, но я не буду просить
Mane guénouma damay dougu
У меня есть для тебя кое-что, я дам тебе это
Meun ta dègn wakho deugu heu
Ты не должна говорить мне ждать
Guissou ma louma takha bayi
Красавица, я дарю тебе себя
Dina deff lounè
Я сделаю всё для тебя
Beugo gnou nekk kharitt
Мы будем вместе
Ndakh do thia mouna yém
Но ты должна мне доверять
Amoo koy niirol
И любить меня
Meussou ma nopp kou melni iow
Моя девочка, посмотри на меня
Mbëguela meuna bété yagu nala guiss mais tay la kheuy rek dof si iow
Скажи, что любишь меня, красавица, но ты просто смотришь на меня
Meunou ma comprendre
Пойми меня
Nangoulo ma wax
Я говорю о тоске
Waxoo lane mola nekh si mane
Скажи мне, что тебе хорошо со мной
Lane ngay yeuk pour mane c'est pas normal
То, что ты делаешь со мной - это ненормально
Iow rek ladone khaar
Ты просто играешь
Nangoul ma bayi dokhane
Я дарю тебе свою тоску
Waxal rek ni nangou nga
Я просто говорю, что тоскую
Mou diekh nangou rek gnou dem hooaa
Если ты тоскуешь, то мы должны идти hooaa
Nangoul waay
Тоска
beugu nala
Это любовь
li nek si mane hun xawma lane leu
Это то, что мне нужно, даже не знаю почему
beugu nala check nakhou mala heu
Это любовь, проверь меня
Nangoul book théé
Тоска сильна
War nga nangoul rek mou diekh hunhun
Ты должен тосковать, если действительно любишь
By SERIGNE SALIOU FALL
By SERIGNE SALIOU FALL






Attention! Feel free to leave feedback.