Elektryczne Gitary - Pilot Josef Frantisek - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elektryczne Gitary - Pilot Josef Frantisek




Byłem trochę nienormalny
Я был немного ненормальным
Zawsze mieli kłopot ze mną
У них всегда были проблемы со мной
Po dobroci i służbowo
По добру и по делам
Wszystko nadaremno
Все напрасно
Wreszcie jeden - Urbanowicz
Наконец, один-Урбанович
Ujął rzecz najprościej
Он выразился проще всего
"Strzelaj, lataj, twoja sprawa
"Стреляй, летай, твое дело
Jesteś tutaj gościem"
Вы здесь гость"
Nad Anglią bitwa, Londyn się smaży
Над Англией битва, Лондон жарится
A ja w dożynki bawię się na plaży
А я в праздник урожая играю на пляже
Nad Anglią bitwa, Londyn się smaży
Над Англией битва, Лондон жарится
A ja w dożynki bawię się na plaży
А я в праздник урожая играю на пляже
Służyć w czeskim dywizjonie
Служить в Чешской эскадре
Nie miałem ochoty
У меня не было желания
Polak jestem, polski lotnik
Поляк я, польский летчик
Frantisek, no co ty?
Франтишек, что ты?
Tylko taki rozdwojony
Только такой раздвоенный
Tu szwabskie maszyny
Здесь швабские машины
A tam dalej w cichym hrabstwie
А там дальше в Тихом округе
Przepiękne dziewczyny
Великолепные девушки
Nad Anglią bitwa, Londyn się smaży
Над Англией битва, Лондон жарится
A ja w dożynki bawię się na plaży
А я в праздник урожая играю на пляже
Nad Anglią bitwa, Londyn się smaży
Над Англией битва, Лондон жарится
A ja w dożynki bawię się na plaży
А я в праздник урожая играю на пляже
Miałem w końcu spore lobby
В конце концов, у меня было большое лобби
Bo to zaraźliwe hobby
Потому что это заразное хобби
Znowu lecę, no i dobra
Я снова лечу, ну и ладно
Tylko wrócić mam na obiad
Только вернуться к обеду
W czas nalotów sam do schronu
Во время набегов Сэм в убежище
Pędziłem najszybciej
Я мчался быстрее всех
A gdy podrywałem koła
И когда я рвал колеса
Wszystkie lęki nikły
Все лекарства никеля
Długo tak się nie da Ziemi
Долго так не дойдет до Земли
Nie dotykać wcale
Не трогать вообще
Więc wyrżnąłem przed pannami
Так что я трахнул перед Девами
Salto mortale
Salto mortale
W głowie demony, bak już pusty
В голове демоны, бак уже пуст
Kark przetrącony w polu kapusty
Шея выжила в капустном поле
W głowie demony, bak już pusty
В голове демоны, бак уже пуст
Kark przetrącony w polu kapusty
Шея выжила в капустном поле





Writer(s): Jakub Wojciech Sienkiewicz


Attention! Feel free to leave feedback.