Fid Q - Propaganda (Bonus Track) - translation of the lyrics into Russian

Propaganda (Bonus Track) - Fid Qtranslation in Russian




Propaganda (Bonus Track)
Пропаганда (Бонус трек)
Police wanasupport gangster
Полиция поддерживает гангстеров,
Ili uhalifu uongezeke
Чтобы преступность росла.
Wabana pua kuimba mapenzi
Заставляют рэперов петь о любви,
Itafanya ukimwi usepe
Чтобы СПИД распространялся.
Media zinapromote beef
СМИ продвигают вражду,
Wanadai zinakuza mziki
Утверждая, что это развивает музыку.
Wadau wana wasaniii wabovu
У них плохие артисты,
Jua kali ntatoka vipi
Как я могу вырваться из этого?
Hizi ni propaganda usiulize ni nani ni
Это всё пропаганда, не спрашивай, что это такое.
Yupi saa ngap ulikuaje na nani ili iweje
В какое время и с кем ты была, чтобы это случилось?
Hizi ni propaganda utaibiwa ukicheza branda ni
Это пропаганда, тебя ограбят, если будешь играть в карты.
Yule last king wa Scotland sio idd amin wa Uganda
Последний король Шотландии это не Иди Амин из Уганды.
Machungu napozimwa ili ufunikwe na asieweza
Мои страдания заглушают, чтобы скрыть их тем, кто не может.
Mbaya zaidi wanampa promo lakini kwenye show nammeza
Хуже всего то, что они продвигают его, но на шоу я его превосхожу.
Autaki kuwa tatizo sababu naweza tatuka
Я не хочу быть проблемой, потому что я могу взорваться.
Uwezi jua wap ntatatuka iwe gizani nilipotupwa
Ты не представляешь, как я могу взорваться, если меня толкнуть во тьму.
Wanaficha ili nisione wakati nishajua
Они скрывают это от меня, хотя я уже знаю.
Hamkomi igeni muone msamba navyoupasua
Они не пришли посмотреть, как я разрываюсь на части.
Hivi unaishi ili ule au unakula ili uishi
Ты живёшь, чтобы есть, или ешь, чтобы жить?
Kumbuka a small
Помни, малышка,
Mzingira hatarishi mabwana afya
Окружение опасно, босс болен.
Uswazi tunaomba mvua inyeshe ili tusafishe vyoo
Глупо молиться о дожде, чтобы мыть туалеты.
Ogopa kuwa haraka kama unaogopa haraka na
Бойся спешки, если боишься быстроты,
Uki vote in hurry ujue una produce corruption
И если голосуешь в спешке, знай, что ты плодишь коррупцию.
Maneno yao matam
Их слова сладки,
Midomo yao inanuka
Их рты воняют.
Ukipewa usisahau
Если тебе дают не забывай,
Ukitoa toa bila kumbuka
Если даёшь делай это, не вспоминая.
Usihofiwe kupitwa ili mradi mda haukuachi
Не бойся отстать, пока время не оставит тебя.
Aamini kesho itafika kama ipo ili uipate
Верь, что завтра наступит, если оно существует, чтобы ты его встретила.
Tunachukiana kwa sababu tunaogopana
Мы ненавидим друг друга, потому что боимся друг друга.
Tunaogopana kwa sababu hatujajuana
Мы боимся друг друга, потому что не знаем друг друга.
Hatujuane kwa sababu tunatengana
Мы не знаем друг друга, потому что мы разделены.
Dunia ni nzuri walimwengu hawana maana
Мир прекрасен, но люди в нём нет.
Police usiniite mdhururaji na unajua me ni mcee
Полицейский, не называй меня преступником, ты же знаешь, что я МС.
Kisha unipe ishara kama navuta radi kwa tasibihi
И не показывай на меня пальцем, как будто я притягиваю молнии чётками.





Writer(s): Fareed Kubanda


Attention! Feel free to leave feedback.