Lyrics and translation Frank Zappa - Motherly Love

Motherly Love

What you need is-

Motherly love
Motherly love
Forget about
The brotherly and otherly love
Motherly love
Is just the thing for you
You know your Mothers′ gonna love ya
Till ya don't know what to do
Whoa-oh

Henry′s got love
That'll drive ya mad
They're ravin′ ′bout the way he do
No need to feel lonely
No need to feel sad
If he ever gets a hold on you
What you need is-

Motherly love
Motherly love
Forget about
The brotherly and otherly love
Motherly love
Is just the thing for you
You know your Mothers' gonna love ya
Till ya don′t know what to do
Whoa-oh

Nature's been good
To Roy over here
Don′t think he's really shy
Watch your step
If he comes near
Because he′ll rock ya till ya sweat and cry
What you need is-

Motherly love
Motherly love
Forget about
The brotherly and otherly love
Motherly love
Is just the thing for you
You know your Mothers' gonna love ya
Till ya don't know what to do
Whoa-oh

Nature′s been good
To Jimmy Black
There′s a thousand know that's true
He′ll bite your neck
And scratch your back
Till ya don't know what to do
What you need is-

Motherly love
Motherly love
Forget about
The brotherly and otherly love
Motherly love
Is just the thing for you
You know your Mothers′ gonna love ya
Till ya don't know what to do
Whoa-oh

Amour maternel

Ce dont tu as besoin, c'est-

D'amour maternel
D'amour maternel
Oublie
L'amour fraternel et autre
L'amour maternel
Est juste ce qu'il te faut
Tu sais que ta mère va t'aimer
Jusqu'à ce que tu ne saches plus quoi faire
Whoa-oh

Henry a de l'amour
Qui te rendra fou
Ils racontent tout sur sa façon de faire
Pas besoin de te sentir seul
Pas besoin de te sentir triste
S'il te met un jour la main dessus
Ce dont tu as besoin, c'est-

D'amour maternel
D'amour maternel
Oublie
L'amour fraternel et autre
L'amour maternel
Est juste ce qu'il te faut
Tu sais que ta mère va t'aimer
Jusqu'à ce que tu ne saches plus quoi faire
Whoa-oh

La nature a été bonne
Avec Roy ici
Ne crois pas qu'il est vraiment timide
Fais attention
S'il s'approche
Car il te secouera jusqu'à ce que tu transpires et pleures
Ce dont tu as besoin, c'est-

D'amour maternel
D'amour maternel
Oublie
L'amour fraternel et autre
L'amour maternel
Est juste ce qu'il te faut
Tu sais que ta mère va t'aimer
Jusqu'à ce que tu ne saches plus quoi faire
Whoa-oh

La nature a été bonne
Avec Jimmy Black
Il y a un millier de gens qui savent que c'est vrai
Il te mordra au cou
Et te grattera le dos
Jusqu'à ce que tu ne saches plus quoi faire
Ce dont tu as besoin, c'est-

D'amour maternel
D'amour maternel
Oublie
L'amour fraternel et autre
L'amour maternel
Est juste ce qu'il te faut
Tu sais que ta mère va t'aimer
Jusqu'à ce que tu ne saches plus quoi faire
Whoa-oh