Grupa ABC - Ktoś - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupa ABC - Ktoś




Może nawet byłeś blisko
Может быть, вы даже были близки
Może nawet tu
Может быть, даже здесь
Może w oczach twoich wszystko
Может быть, в глазах твоих все
Było, jak ze snu
Было, как во сне
Może wtedy Ty i ja mogło znaczyć my
Может быть, тогда ты и я мог бы значить мы
Może dla nas śpiewał wiatr
Может быть, для нас пел ветер
Może dla nas stawał świat, kto wie
Может быть, для нас стоял мир, кто знает
O tak! Potem była pierwsza noc
О да! Затем была первая ночь
Potem pierwszy wspólny rok
Потом первый совместный год
Potem pierwszy długi list, że już
Потом первое длинное письмо, которое уже
Chciałam żebyś był mym chłopcem
Я хотела, чтобы ты был моим мальчиком.
Tylko Tobie dziś
Только тебе сегодня
Chciałam oddać moją miłość
Я хотела отдать свою любовь
Kiedy miałeś przyjść
Когда ты должен был прийти
Ale zabrał mi ktoś
Но кто-то забрал ее у меня
Komuś dałam już
Я кому-то уже дала
Wziął, jak swoją, dobrze wiesz
Взял, как свою, хорошо знаешь
Kamień w wodę, rób co chcesz, co chcesz
Камень в воду, делай, что хочешь, что хочешь
O tak! Była wtedy piękna noc
О да! Тогда была прекрасная ночь
Nagle przyszedł obcy ktoś
Вдруг пришедший незнакомец
Moje serce zabrał gdzieś i już
Мое сердце забрало куда-то и уже
Dlaczego przyszedłeś tak późno
Почему ты пришел так поздно
Dla Ciebie tak biło me serce
Для тебя так билось мое сердце
Dla Ciebie chowałam najlepsze
Для тебя я спрятала лучшее
Dla Ciebie zostało coś jeszcze
Для тебя осталось что-то еще
Dlaczego przyszedłeś tak późno
Почему ты пришел так поздно
Dla Ciebie tak biło me serce
Для тебя так билось мое сердце
Dla Ciebie chowałam najlepsze
Для тебя я спрятала лучшее
Dla Ciebie zostało coś jeszcze
Для тебя осталось что-то еще






Attention! Feel free to leave feedback.