Lyrics and translation Guzior - Karnawał

Karnawał

Idę tym miastem nocą, zazwyczaj to wracałem z niego tędy po pijaku
W klubach wampiry się pocą, znam tamtej mocy strony już za dobrze, omijam to
Może napiszę love song co wbije trochę odsłon i zanucę dla kociaków
Co się chętnie za nie kocą i może ja sobie wypatrzę właściwą spoza kurw
Zastygam w domu jak posąg, pisze sobie płytę trochę bo jest w powijakach
I niech to nie mam pomysłu jak zwykle na ostatni wers więc rapapapap
Czy to jest Karnawał? Skąd tu jest tyle konfetti
Miała być zabawa a zostały same bąbelki
Ta scena to tylko atrapa i jestem jak weeeź i tak mi nie są potrzebni
Tu trzeba się tylko dobrze zakręcić
Czy to jest Karnawał? Skąd tu jest tyle konfetti
Miała być zabawa a zostały same bąbelki
Ta scena to tylko atrapa i jestem jak weeeź i tak mi nie są potrzebni
Tu trzeba się tylko dobrze zakręcić
Leżę i liczę trochę pęgi, chociaż ja nie mam full pęgi
To nie narzekam, tu wezmę, tam sprzedam, przydałby się hajs
To pomału stają się lęki, zajrzę sobie zaraz w sennik
Ciekawe co to może oznaczać gdy znów śnił mi się hajs
Myślę najlepiej jak szczęście w rodzinie, bo się z nią nie widzę za często
Nie wiem czy przez to że ugrzęzło mi się w formalinie
Chce się w tym mieście, gdzie balansuje kurwa pędzę po linie
Mówili mi, że to jest zbyt utopijne i raczej nie wyjdzie, na razie chyba udowadniam im błąd
Mówię bez żadnych napinek, bo puszczam je z dymem
I możesz mnie olać a po mnie to spłynie
Jak zapytasz czy mam do kogoś żal o coś odpowiem "a skąd"
A na pewno już nie, bo bywało różnie i z tyry na tyre
I musiałem psuć się imprezą, nie wiedząc skąd ten rap pochodzi z ulicy, a skąd
Idę tym miastem nocą, zazwyczaj to wracałem z niego tędy po pijaku
W klubach wampiry się pocą, znam tamtej mocy strony już za dobrze, omijam to
Czy to jest Karnawał? Skąd tu jest tyle konfetti
Miała być zabawa a zostały same bąbelki
Ta scena to tylko atrapa i jestem jak weeeź i tak mi nie są potrzebni
Tu trzeba się tylko dobrze zakręcić
Czy to jest Karnawał? Skąd tu jest tyle konfetti
Miała być zabawa a zostały same bąbelki
Ta scena to tylko atrapa i jestem jak weeeź i tak mi nie są potrzebni
Tu trzeba się tylko dobrze zakręcić

Carnival

I walk through this city at night, usually I'd stumble back home this way, drunk
Vampires sweat in the clubs, I know that side of power too well, I avoid it
Maybe I'll write a love song that'll rack up some views and I'll hum it for the kittens
Who are eager to become cats, and maybe I'll spot the right one from among the whores
I freeze at home like a statue, I write my album a bit because it's in its infancy
And let it be that I have no idea, as usual, for the last verse, so rapapapap
Is this Carnival? Where did all this confetti come from?
It was supposed to be fun, but only bubbles are left
This scene is just a facade, and I'm like, come on, I don't need them anyway
You just have to spin yourself right here
Is this Carnival? Where did all this confetti come from?
It was supposed to be fun, but only bubbles are left
This scene is just a facade, and I'm like, come on, I don't need them anyway
You just have to spin yourself right here
I lie and count freckles a little, even though I don't have full freckles
I don't complain, I'll take it here, sell it there, some cash would be useful
So anxieties are slowly appearing, I'll look in the dream book in a moment
I wonder what it could mean when I dream about money again
I think the best thing is happiness in the family, because I don't see them very often
I don't know if it's because I got stuck in formalin
I want to be in this city, where, damn, I'm balancing, running on a line
They told me it was too utopian and probably wouldn't work out, for now I think I'm proving them wrong
I speak without any tips, because I let them go up in smoke
And you can ignore me and it will roll off my back
If you ask if I have a grudge against someone, I'll answer "why would I"
And certainly not anymore, because it was different, from tire to tire
And I had to spoil myself with partying, not knowing where this rap comes from, from the street, and where from
I walk through this city at night, usually I'd stumble back home this way, drunk
Vampires sweat in the clubs, I know that side of power too well, I avoid it
Is this Carnival? Where did all this confetti come from?
It was supposed to be fun, but only bubbles are left
This scene is just a facade, and I'm like, come on, I don't need them anyway
You just have to spin yourself right here
Is this Carnival? Where did all this confetti come from?
It was supposed to be fun, but only bubbles are left
This scene is just a facade, and I'm like, come on, I don't need them anyway
You just have to spin yourself right here