Lyrics and translation Hadiqa Kiani - Paagal Ker De Gee

Paagal Ker De Gee

تیری ہر نگاہ، میری جانِ جاناں
تیری ہر نگاہ، میری جانِ جاناں

پاگل کر دے گی
پاگل کر دے گی

تیری ہر نگاہ، میری جانِ جاناں
تیری ہر نگاہ، میری جانِ جاناں

پاگل کر دے گی
پاگل کر دے گی

ہر طرف ہے بس تیری ہی صدا
تیری صورت کا جادو ہے جگا
تیری سوچوں نے کیا اثر کیا
مجھ کو ہی بے خبر کر دیا

تیری ہر نگاہ، میری جانِ جاناں
تیری ہر نگاہ، میری جانِ جاناں

پاگل کر دے گی
پاگل کر دے گی

تجھے ہی ڈھونڈتی رہتی ہے یہ نظر
تیری یادیں ہیں شام و سحر
تیری آنکھ ہے کہ جادو لہر
پھیلتی ہے روشنی ہر نگر

تیری ہر نگاہ، میری جانِ جاناں
تیری ہر نگاہ، میری جانِ جاناں
تیری ہر نگاہ، میری جانِ جاناں
تیری ہر نگاہ، میری جانِ جاناں

پاگل کر دے گی (پاگل کر دے گی)
پاگل کر دے گی (پاگل کر دے گی)
پاگل کر دے گی (پاگل کر دے گی)
پاگل کر دے گی (پاگل کر دے گی)

Tu me rends folle

Chaque regard de toi, mon amour, mon bien-aimé
Chaque regard de toi, mon amour, mon bien-aimé

Me rend folle
Me rend folle

Chaque regard de toi, mon amour, mon bien-aimé
Chaque regard de toi, mon amour, mon bien-aimé

Me rend folle
Me rend folle

Partout, c'est seulement ta voix que j'entends
Le charme de ton visage m'a réveillé
Tes pensées ont eu un effet sur moi
Elles m'ont laissée sans défense

Chaque regard de toi, mon amour, mon bien-aimé
Chaque regard de toi, mon amour, mon bien-aimé

Me rend folle
Me rend folle

C'est toi que mon regard cherche en permanence
Tes souvenirs sont présents au crépuscule et à l'aube
Tes yeux, c'est une vague de magie
Ils répandent la lumière sur chaque ville

Chaque regard de toi, mon amour, mon bien-aimé
Chaque regard de toi, mon amour, mon bien-aimé
Chaque regard de toi, mon amour, mon bien-aimé
Chaque regard de toi, mon amour, mon bien-aimé

Me rend folle (me rend folle)
Me rend folle (me rend folle)
Me rend folle (me rend folle)
Me rend folle (me rend folle)