Lyrics and translation Hunter - NieWolnOść - Pol'and'Rock Festival 2019

NieWolnOść - Pol'and'Rock Festival 2019

I czas na ostatnią piosenkę
Pośpiewacie razem z nami?
A jaki kraj taka piosenka!

Władza wita was
W NieWolnOści czas
PoRządzimy w pięknym stylu
BOŻE! Jest nas TYLU

Dopadniemy was
Czas uklęknąć, czas
BezLitoŚcisKacieMójRozwijajSznuraZwój

WOLNOŚĆ... i na nas czas!
WIARA... poniesie nas a
WŁADZA... za plecami
Już tańczy z pochodniami!
NieMaLitościNIEnawiść dopadnie cię, bo

Władza widzi was
W ten rozliczeń czas
BezLitoŚcisKatZetnie
GdyPalecWskażeCię

WOLNO!ŚCiemnościCzas
WIARA... poniesie nas a
WŁADZA... za plecami
Już tańczy z pochodniami!
Nie ma litości, NIE!
KASa ma zgadzać się
Tak władza tańczy z nami
WALCA
Z szyderczyMiNami

Zaśnij już
Wystraszone oczy zmruż
Nie ma już nadziei, żeby zapomnieli zabrać mnie
Na Twych oczach zabrać mnie

Wezmą Cię
Potem także wezmą Cię
Sztandary łopoczą
Kolby załomoczą w nasze drzwi
Żeby zabrać Ciebie mi

Niosą CIĘ
NaßztandarachNiosąCię!
Władzy namiestnicy
Chorzy fanatycy
Wierz lub nie -
WkrótcePoŻegnająCię

Władza szydzi z nas
W nasz OFIARNY czas
Honor... Bóg... Ojczyzna... Męka
Wszystko w WASZYCH rękach
BezLitoŚciskaNaSStrach
BO PALEC WSKAZAŁ PIACH!

WolnoŚciNaNasCzas
Wiara ponosi nas a
WŁADZA...- wciąż krok ZA nami
Wskazuje cel palcami!
Nie ma nadzieiNIEnawiść rozpleni się
Gdy PrawoLewiCentrownicy
CHCĄ TRUPÓW NA ULICY!!!

WolnoŚCiemności czas
WIARA... zawiodła nas bo
WŁADZA... knuje NAD nami
Nocami... NOCAMI!
NIE MA tam litości NIECiemny lud nabierze się
A WŁADZA... sześć stóp nad nami
Zatańczy z pochodniami!

HONOR... BÓG... OJCZYZNA... WIARA
RŻądza was rozpala
Mało
MAŁO!
CHCECIE NAS!!!
Żądza spali was

NieWolnOść - Pol'and'Rock Festival 2019

Et maintenant, la dernière chanson
Tu vas chanter avec nous ?
Quel pays, quelle chanson !

Le pouvoir vous accueille
C'est le temps de NieWolnOść
Nous régnerons avec style
DIEU ! Il y en a tellement parmi nous

Nous allons vous atteindre
Il est temps de s'agenouiller, il est temps
SansPitiéMonDérouleLaBobineDeLaCorde

LIBERTÉ... et c'est notre heure !
FOI... nous portera et
PUISSANCE... dans notre dos
Elle danse déjà avec des torches !
PasDePitiéPASdehaine te rattrapera, car

Le pouvoir vous voit
En ce temps de règlement de comptes
SansPitiéIlCoupera
QuandLeDoigtTePointera

LIBERTE !TempsDesTénèbres
FOI... nous portera et
PUISSANCE... dans notre dos
Elle danse déjà avec des torches !
Il n'y a pas de pitié, NON !
LaCAISSE doit être équilibrée
Ainsi, le pouvoir danse avec nous
VALSE
AvecNosMoqueries

Dors maintenant
Ferme tes yeux effrayés
Il n'y a plus d'espoir, ils n'oublieront pas de me prendre
Sous tes yeux, ils vont me prendre

Ils vont te prendre
Puis ils vont te prendre aussi
Les drapeaux claquent
Les crosses frapperont à nos portes
Pour te prendre à moi

Ils te portent
SurLesDrapeauxIlsTePortent!
Les gouverneurs du pouvoir
Les fanatiques malades
Crois-le ou non -
IlsTeDirontBientôtAuRevoir

Le pouvoir se moque de nous
En ce temps de SACRIFICE
Honneur... Dieu... Patrie... Tourment
Tout est entre VOS mains
SansPitiéLaPeurSurNous
CAR LE DOIGT A MONTRÉ LE SABLE !

TempsDeLaLibertéSurNous
La foi nous porte et
PUISSANCE...- toujours un pas DERRIÈRE nous
Elle montre le but avec ses doigts !
Il n'y a pas d'espoirPASdehaine se répand
QuandLaLoiDuCentre-Gauche
VEUT DES CADAVRES DANS LA RUE !!!

TempsDesTénèbresDeLaLiberté
FOI... nous a fait défaut car
PUISSANCE... complote AU-DESSUS de nous
La nuit... La NUIT !
Il n'y a pas de pitié là-basPASle peuple sombre se laissera prendre
Et le POUVOIR... six pieds au-dessus de nous
Dansera avec des torches !

HONNEUR... DIEU... PATRIE... FOI
La soif vous enflamme
Trop peu
Trop PEU!
VOUS NOUS VOULEZ !!!
La soif vous consumera