Izabela Trojanowska - Nic naprawdę - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Izabela Trojanowska - Nic naprawdę




Cztery ściany, szafa, radio, lampa, stół
Четыре стены, шкаф, радио, лампа, стол
Prawie jak w raju
Почти как в раю
Dwie osoby które dawno swoich ról
Два человека, которые давно свои роли
Nie pamiętają
Не помнят
Słowa nic nie znaczące
Слова ничего не значащие
Podróże nie kształcące
Путешествия без образования
Myśli fałszywy chór
Мысли фальшивый хор
Chwile w mroku szykujące nas do gry
Моменты в темноте, готовящие нас к игре
Przeciwko sobie
Против себя
Pory roku mijające jak złe sny
Времена года проходят как плохие сны
W długiej chorobie
При длительной болезни
Chłodem wiejące kwietnie
Прохладно дует апрель
Lata nadto letnie
Лето слишком летнее
Czasu powolny wir
Время медленный вихрь
Nic naprawdę
Ничего действительно
Nic naprawdę
Ничего действительно
Nie ma w tym
Нет в этом
Popiół, wiatr i dym
Пепел, ветер и дым
Nic naprawdę
Ничего действительно
Nic naprawdę
Ничего действительно
Nie ma w tym
Нет в этом
Popiół, wiatr i dym
Пепел, ветер и дым
Półuśmiechy i półgesty zawsze gdzieś
Полуулыбки и полуулыбки всегда где-то
Niedokończone
Незавершенное
Nasze ciała jak odległe wyspy dwie
Наши тела, как далекие острова два
Wciąż rozdzielone
Все еще разделены
Nadziej niedorzeczne
Надеюсь, смешно
Wysiłki nieskuteczne
Усилия неэффективны
Zdarzeń banalnych bieg
Тривиальные события
Nic naprawdę
Ничего действительно
Nic naprawdę
Ничего действительно
Nie ma w tym
Нет в этом
Popiół, wiatr i dym
Пепел, ветер и дым
Nic naprawdę
Ничего действительно
Nic naprawdę
Ничего действительно
Nie ma w tym
Нет в этом
Popiół, wiatr i dym
Пепел, ветер и дым
Nic naprawdę
Ничего действительно
Nic naprawdę
Ничего действительно
Nie ma w tym
Нет в этом
Popiół, wiatr i dym
Пепел, ветер и дым
Nic naprawdę
Ничего действительно
Nic naprawdę
Ничего действительно
Nie ma w tym
Нет в этом
Popiół, wiatr i dym
Пепел, ветер и дым
Nic naprawdę
Ничего действительно
Nic naprawdę
Ничего действительно
Nie ma w tym
Нет в этом
Popiół, wiatr i dym
Пепел, ветер и дым
Nic naprawdę
Ничего действительно
Nic naprawdę
Ничего действительно
Nic naprawdę
Ничего действительно
Nie ma w tym
Нет в этом
Popiół, wiatr i dym
Пепел, ветер и дым





Writer(s): Andrzej Mogielnicki, Bogdan Tadeusz Gajkowski


Attention! Feel free to leave feedback.