Karian - Wyspy bezludne - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Karian - Wyspy bezludne




Wyspy bezludne
Безлюдные острова
Tak mi łatwo, rozpływam się
Мне так легко, я растворяюсь
Wyspy bezludne gładko porwały mnie
Безлюдные острова плавно унесли меня
Gdy wszystkie światła gasną, przyświeca cel
Когда все огни гаснут, цель освещает путь
Mam same szukać siebie, gdzieś
Я должен сам искать себя, где-то
Tak mi łatwo, rozpływam się
Мне так легко, я растворяюсь
Wyspy bezludne gładko porwały mnie
Безлюдные острова плавно унесли меня
Gdy wszystkie światła gasną, przyświeca cel
Когда все огни гаснут, цель освещает путь
Mam same szukać siebie, gdzieś
Я должен сам искать себя, где-то
Mój płytki sen, zagłębił się w bezruch
Мой поверхностный сон погрузился в безмолвие
Nie rób scen, nie strój min bezsensu
Не устраивай сцен, не корчи гримас без смысла
Poświęć wdech paru słowom z tekstu, które niosą żar
Посвяти вдох паре слов из текста, несущих жар
Ten jeden raz, żyje tak jak w bajkach
Только раз, живу как в сказках
Gubiąc czas - bezpieczeństwa kaftan
Теряя время - смирительная рубашка
Mikroświat, szczęścia wylęgarnia, w środku jestem ja
Микромир, рассадник счастья, внутри него я
Nie wiem co to znaczy niebezpiecznie
Не знаю, что значит опасно
Moje żółwie tępo uszło płazem, tocząc beczkę
Моя черепашья скорость сошла мне с рук, катя бочку
Hoduje wolności, która czule do mnie szepcze
Взращиваю свободу, которая нежно мне шепчет
Podpieram powieki spojrzeniami na jej blask
Подпираю веки взглядами на её блеск
Uśmiecha się do mnie nasza przystań
Улыбается мне наша пристань
Oddaje ci własne skrawki, kwestia paru wyznań
Отдаю тебе собственные кусочки, вопрос нескольких признаний
Przeżyłem okropne chwile, dając piękny przykład
Пережил ужасные моменты, подавая прекрасный пример
Pozwól, że zostanę tu jeszcze na jakiś czas
Позволь мне остаться здесь еще ненадолго
Tak mi łatwo, rozpływam się
Мне так легко, я растворяюсь
Wyspy bezludne gładko porwały mnie
Безлюдные острова плавно унесли меня
Gdy wszystkie światła gasną, przyświeca cel
Когда все огни гаснут, цель освещает путь
Mam same szukać siebie, gdzieś
Я должен сам искать себя, где-то
Tak mi łatwo, rozpływam się
Мне так легко, я растворяюсь
Wyspy bezludne gładko porwały mnie
Безлюдные острова плавно унесли меня
Gdy wszystkie światła gasną, przyświeca cel
Когда все огни гаснут, цель освещает путь
Mam same szukać siebie, gdzieś
Я должен сам искать себя, где-то





Writer(s): Karian, Ramzes


Attention! Feel free to leave feedback.