Katarzyna Groniec - Będę Z Tobą - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Katarzyna Groniec - Będę Z Tobą




Będę Z Tobą
Je serai avec toi
Ze swojej drogi zejdę
Je sortirai de mon chemin
Będę z Tobą
Je serai avec toi
Dokądkolwiek pójdziesz, cokolwiek zrobisz
que tu ailles, quoi que tu fasses
Będę z Tobą
Je serai avec toi
Gdziekolwiek się zwrócisz, cokolwiek powiesz
que tu te tournes, quoi que tu dises
Będę z Tobą
Je serai avec toi
Ze swojej drogi zejdę
Je sortirai de mon chemin
Będę z Tobą
Je serai avec toi
I w najlepszej z chwil, i najgorszej też
Dans le meilleur des moments, et dans le pire aussi
Będę z Tobą
Je serai avec toi
Jak i w pierwszym, tak i w ostatnim dniu
Comme au premier jour, comme au dernier
Będę z Tobą
Je serai avec toi
Z Tobą
Avec toi
Ty, przed Tobą świat
Toi, devant toi le monde
Za Tobą ja
Derrière toi moi
A za mną już nikt
Et derrière moi, plus personne
Ty, przed Tobą świat
Toi, devant toi le monde
Za Tobą ja
Derrière toi moi
A za mną już nikt
Et derrière moi, plus personne
Ze swojej drogi zejdę
Je sortirai de mon chemin
Będę z Tobą
Je serai avec toi
Dokądkolwiek pójdziesz, cokolwiek zrobisz
que tu ailles, quoi que tu fasses
Będę z Tobą
Je serai avec toi
Gdziekolwiek się zwrócisz, cokolwiek powiesz
que tu te tournes, quoi que tu dises
Będę z Tobą
Je serai avec toi
Z Tobą
Avec toi
Ze swojej drogi zejdę
Je sortirai de mon chemin
Będę z Tobą
Je serai avec toi
I w najlepszej z chwil, i najgorszej też
Dans le meilleur des moments, et dans le pire aussi
Będę z Tobą
Je serai avec toi
Jak i w pierwszym, tak i w ostatnim dniu
Comme au premier jour, comme au dernier
Będę z Tobą
Je serai avec toi
Z Tobą
Avec toi
Ty, przed Tobą świat
Toi, devant toi le monde
Za Tobą ja
Derrière toi moi
A za mną już nikt
Et derrière moi, plus personne
Ty, przed Tobą świat
Toi, devant toi le monde
Za Tobą ja
Derrière toi moi
A za mną już nikt
Et derrière moi, plus personne
Ty, przed Tobą świat
Toi, devant toi le monde
Za Tobą ja
Derrière toi moi
A za mną już nikt
Et derrière moi, plus personne
Ty, przed Tobą świat
Toi, devant toi le monde
Za Tobą ja
Derrière toi moi
A za mną już nikt
Et derrière moi, plus personne
Ty, przed Tobą świat
Toi, devant toi le monde
Za Tobą ja
Derrière toi moi
A za mną już nikt
Et derrière moi, plus personne
Ty, przed Tobą świat
Toi, devant toi le monde
Za Tobą ja
Derrière toi moi
A za mną już nikt
Et derrière moi, plus personne
Ty, przed Tobą świat
Toi, devant toi le monde
Za Tobą ja
Derrière toi moi
A za mną już nikt
Et derrière moi, plus personne
Ty, przed Tobą świat
Toi, devant toi le monde
Za Tobą ja
Derrière toi moi
A za mną już nikt
Et derrière moi, plus personne
Ty, przed Tobą świat
Toi, devant toi le monde
Za Tobą ja
Derrière toi moi
A za mną już nikt
Et derrière moi, plus personne
Ty, przed Tobą świat
Toi, devant toi le monde





Writer(s): P. Dziubek


Attention! Feel free to leave feedback.