Lyrics and translation Kidum Kibido feat. Cedo - Telenovela
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ona
wamefanikiwa
Ils
ont
réussi
Kututengansiha
mimi
na
wewe
heh
À
nous
séparer,
toi
et
moi,
heh
Yote
uliyoambiwa
Tout
ce
qu'on
t'a
dit
Yamekupotosha
mpaka
sasa
hunipendi
T'a
trompé,
maintenant
tu
ne
m'aimes
plus
Jua
langu
limepotea
Mon
soleil
a
disparu
Naona
giza
ingawa
mchana
ah
Je
vois
l'obscurité
même
en
plein
jour,
ah
Ukiwa
mbali
sijazoea
Je
ne
suis
pas
habitué
à
ton
absence
My
sweety
Stella
mah
nataka
urudi
home
My
sweety
Stella,
je
veux
que
tu
rentres
à
la
maison
Mapenzi
ya
holeholela
L'amour
sans
limites
Nipe
chansi
nirudi
kwako
Donne-moi
une
chance
de
revenir
chez
toi
Tukiwatch
telenovela
En
regardant
des
telenovelas
Zinanichocha
natamani
urudi
home
Elles
me
piquent,
je
veux
que
tu
rentres
à
la
maison
Mwoyoni
mwako
we
Dans
ton
cœur,
toi
Mikononi
mwako
eh
eh
Dans
tes
mains,
eh
eh
Moyoni
mwako
we
nifungulie
roho
Dans
ton
cœur,
toi,
ouvre-moi
l'âme
Mwoyoni
mwako
we
Dans
ton
cœur,
toi
Mikononi
mwako
eh
eh
Dans
tes
mains,
eh
eh
Moyoni
mwako
we
nifungulie
roho
Dans
ton
cœur,
toi,
ouvre-moi
l'âme
Moyoni
mwako
we
nifungulie
roho
Dans
ton
cœur,
toi,
ouvre-moi
l'âme
Moyoni
mwako
we
nifungulie
roho
Dans
ton
cœur,
toi,
ouvre-moi
l'âme
Mbonaaa
hukutosheka
Pourquoi
tu
n'es
pas
satisfait
?
Kila
ulipewa
ulisema
ni
kidoogo
Tout
ce
que
tu
as
reçu,
tu
dis
que
c'est
trop
peu
While
I
gave
you
all
I
had
Alors
que
je
t'ai
donné
tout
ce
que
j'avais
Ndio
maana
sielewi
C'est
pourquoi
je
ne
comprends
pas
Mbona
you're
leaving
me
alone
Pourquoi
tu
me
laisses
tout
seul
Nimejaribu
kukuelezea
J'ai
essayé
de
t'expliquer
Kila
unasema
nasema
tu
uongo
Chaque
fois,
tu
dis
que
je
mens
Aloniroga
naomba
tuongee
sasa
Il
m'a
ensorcelé,
je
te
prie,
parlons
maintenant
My
sweety
stella
mah
Nataka
urudi
home
My
sweety
stella,
je
veux
que
tu
rentres
à
la
maison
Mapenzi
ya
holeholela
L'amour
sans
limites
Nipe
chansi
nirudi
kwako
Donne-moi
une
chance
de
revenir
chez
toi
Tukiwatch
telenovela
En
regardant
des
telenovelas
Zinanichocha
natamani
urudi
home
Elles
me
piquent,
je
veux
que
tu
rentres
à
la
maison
Mwoyoni
mwako
we
Dans
ton
cœur,
toi
Mikononi
mwako
eh
eh
Dans
tes
mains,
eh
eh
Moyoni
mwako
we
nifungulie
roho
Dans
ton
cœur,
toi,
ouvre-moi
l'âme
Mwoyoni
mwako
we
Dans
ton
cœur,
toi
Mikononi
mwako
eh
eh
Dans
tes
mains,
eh
eh
Moyoni
mwako
we
nifungulie
roho
Dans
ton
cœur,
toi,
ouvre-moi
l'âme
Moyoni
mwako
we
nifungulie
roho
Dans
ton
cœur,
toi,
ouvre-moi
l'âme
Moyoni
mwako
we
nifungulie
roho
Dans
ton
cœur,
toi,
ouvre-moi
l'âme
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jean-pierre Nimbona
Attention! Feel free to leave feedback.