Lyrics and translation Kizo feat. Malik Montana - Moonlight

Moonlight

Moonlight, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Cierpy wożą kurwy po nocy
Apartamenty, kręcone pornosy
Diler na warcie dzwonią po nosy
M-ka tuli jak ciepły kocyk

Ja nie śpię, bo się znowu martwię, twoje życie wygląda jak parkiet
Łażę sobie po nim w nowych butach, potem organizuje bankiet
Tu gdzie nikt się nie przyzna, ale co drugi martwi się porankiem
Czy oby na pewno z rana o szóstej nie będzie szarpania za klamkę

Chłopaki spełniają swój sen, Turbo Porsche Cayenne!
Dawaj tu mordo jak masz sprawę to nawijaj szybko, bo się spieszę
Diesel w powietrzu, nie gasną silniki, nic nie było brane na zeszyt
Widziałem w klipach tą waszą ulicę przestańcie to wreszcie kaleczyć
Nawet nie wiecie co to są problemy
Nas problemy to już nawet przestały dręczyć

Księżyc ulicy to rzuca światło na ręce, dziesięć samar w BM-ce
Towar na apartamencie, towar gdzieś na kawalerce, ja
By zarobić to po pierwsze, nocą powstają plony najszersze
Gdy Ty przepierdalasz w nos swoje dorobki, ja za to sobie klip nakręcę, ja

Na nogach tutaj za dnia jak i w noc
Zarabiasz lub wydajesz sos

Szmule, dragi, wagi, telefony (Moonlight)
Szama, jointy, ładne fury, same ziomy (Moonlight)
Wielkie domy, plony, numer zastrzeżony (Moonlight)
Zatrzy-mania, przeszu-kania, komisarz wkurwiony
Yeah, yeah, moonlight
Yeah, yeah, yeah, yeah, moonlight
Yeah, yeah, moonlight, woo-wo!

Nie widziałem, nie słyszałem, a jak byłem to spałem
Telefon, podsłuch, rozmowa tu może być dowodem w sprawie
Zdjęcia mi robią jak fani, a zdjęć ich nie widać jak na Instagramie
Na kartę telefon, na cudze nazwisko, odkąd PiS ma władze

Pepsi otwarte, by wrazie czego połknąć samarę
Kokę popijam pepsi jak bym popijał lufę przy barze
Rzyganie potem, wyrzucam treści tych zdarzeń
To nie bulimia mimo to rzygam, by zrzucić wagę

Tu gdzie dniówka większa od krajowej pensji
A na bloku aluminium wciąż szeleści
Tu gdzie każdy chce być Pablo Escobar
Taki zarobas, że wczoraj w zeszyt brał
Kumple mówią, Malik one są bez szału
A ja na to że dwie połówki to całość
Kumple mówią, Malik one są bez szału
A ja na to, że dwie połówki to całość

Szmule, dragi, wagi, telefony (Moonlight)
Szama, jointy, ładne fury, same ziomy (Moonlight)
Wielkie domy, plony, numer zastrzeżony (Moonlight)
Zatrzy-mania, przeszu-kania, komisarz wkurwiony (Moonlight)
Yeah, yeah, moonlight
Yeah, yeah, yeah, yeah, moonlight
Yeah, yeah, moonlight, woo-wo!

Clair de lune

Clair de lune, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais

Les putes sont transportées dans des voitures la nuit
Appartements, pornos tournés
Le dealer de garde appelle les flics
M-ka me serre dans ses bras comme un plaid chaud

Je ne dors pas, car je m'inquiète encore, ta vie ressemble à un parquet
Je marche dessus avec mes nouvelles chaussures, puis j'organise un banquet
Là où personne ne l'avoue, mais où tout le monde s'inquiète du matin
Est-ce qu'on ne va pas me tirer par la poignée à six heures du matin ?

Les mecs réalisent leur rêve, Turbo Porsche Cayenne !
Viens ici, mec, si t'as un truc à me dire, dis-le vite, je suis pressé
Du diesel dans l'air, les moteurs ne s'éteignent pas, rien n'a été pris sur un cahier
J'ai vu votre rue dans les clips, arrêtez de la défigurer
Vous ne savez même pas ce que sont les problèmes
Nos problèmes ont même cessé de nous tourmenter

La lune de la rue projette sa lumière sur les mains, dix grammes dans une BM
De la marchandise dans l'appartement, de la marchandise quelque part dans un studio, moi
Pour gagner de l'argent, il faut d'abord, la nuit, les récoltes les plus larges
Alors que tu gaspilles ton argent dans ton nez, je vais me tourner un clip pour ça, moi

Sur mes pieds, ici, le jour comme la nuit
Tu gagnes ou tu dépenses du cash

Poudre, drogue, balances, téléphones (Clair de lune)
Festin, joints, belles voitures, rien que des potes (Clair de lune)
Grandes maisons, récoltes, numéro masqué (Clair de lune)
Arrêt-ations, fouilles, le commissaire est énervé
Ouais, ouais, clair de lune
Ouais, ouais, ouais, ouais, clair de lune
Ouais, ouais, clair de lune, woo-wo !

Je n'ai rien vu, je n'ai rien entendu, et quand j'étais là, je dormais
Téléphone, écoute, la conversation pourrait être une preuve dans l'affaire
Ils me prennent des photos comme des fans, et leurs photos ne sont pas visibles comme sur Instagram
Sur une carte téléphonique, sous un faux nom, depuis que PiS est au pouvoir

Pepsi ouvert, pour avaler les grammes au cas où
Je bois du coca avec du Pepsi comme si je buvais un coup au bar
Vomissements après, je vomis le contenu de ces événements
Ce n'est pas la boulimie, malgré tout, je vomis pour perdre du poids

Là où la journée est plus importante que le salaire national
Et sur le bloc d'aluminium, ça bruisse toujours
Là où tout le monde veut être Pablo Escobar
Un tel gain que hier, il prenait sur un cahier
Les potes disent, Malik, elles sont sans intérêt
Et je leur dis que deux moitiés font un tout
Les potes disent, Malik, elles sont sans intérêt
Et je leur dis que deux moitiés font un tout

Poudre, drogue, balances, téléphones (Clair de lune)
Festin, joints, belles voitures, rien que des potes (Clair de lune)
Grandes maisons, récoltes, numéro masqué (Clair de lune)
Arrêt-ations, fouilles, le commissaire est énervé (Clair de lune)
Ouais, ouais, clair de lune
Ouais, ouais, ouais, ouais, clair de lune
Ouais, ouais, clair de lune, woo-wo !