Lyrics and translation Kuba Knap - Zatrzymaj Mnie

Zatrzymaj Mnie

Joł Człowieniu.
Szejd...
Szejd zrobił ten bit...
A ja ciągle sie łudze, wiesz o co chodzi ;)
Ciągle się łudzę, nie sporadycznie, nie z poradników,
Nie moja wina, że niesforne ze mnie bydle,
Przypuśćmy, że o relacje się troszcze zwykle,
Ale niech Ona sie troszczy o swoje dobre imie,
Nie moja sprawa co opowiada po tym jak wyjdzie,
Nie moja sprawa co potem pomyślą o niej inne,
Stoje po przeciwnej stronie barykady,
Mam pimperskie zasady, co nie czyni mnie pimpem,
Zimna krew to wynik syntezy wrażliwości genów plus szczypty Warszawy, kminisz?
To nie urząd, w którym myślą schematycznie,
Nie mam ciśnień, daje ciut więcej tym które zasłużą,
'Chuj', 'bezczel', 'wieśniak', 'przestępca', 'psychol' - Ile twarzy tyle imion,
Co niektóre we mnie widzą, nie wiem - wiem co ja widzę w niektórych i to niewiele,
Niskie ciśnienie mam, ale może zechce przyjść do Ciebie. Bez zbędnych pytań, Mała,
Trzymaj sie lub zrób coś by mnie zatrzymać, Mała
Chuj go wie jaki będzie finał, Mała
U mnie zawsze masz czego chciałaś, wiesz...
A każda, która ma mnie za wsiura pewnie ma racje,
Z uwagi na to, jakie im funduje atrakcje,
Kuba frustrat, unika lustra, na kacu zyskuje pół kartki tekstu próbując ustalić ile trace,
One mają mnie w piździe jak wpadają do mnie skute,
Staram się być milszy, One mają mnie w dupie,
Nie umiem rwać tępych srak, bo to mnie nudzi,
Wiem jak zagłuszyć wrażliwość, chuci sie nie da zagłuszyć.
Na trzeźwo patrze na nie krzywo, jak popije prosto,
Jeszcze szydząc z nich w ostatnim geście w zgodzie z trzeźwością,
Potem budze sie z myślą "znów mnie poniosło",
A widok mojej beauty, słowo beauty' pakuje w apostrof,
Nie jestem wczuty w suki, tłumy głupich groupies,
Myślę paląc szlugi, wlepiając gały w sufit,
Potem wychodze na miasto, jakiś splif, łyk wódy,
Drugi splif, ósmy łyk i kieruje wzrok na dupy... Bez zbędnych pytań, Mała,
Trzymaj sie lub zrób coś by mnie zatrzymać, Mała
Chuj go wie jaki będzie finał, Mała
U mnie zawsze masz czego chciałaś, wiesz...
I niech sie gonią pedzie co przy kolorowych shotach sie krzywią,
Mój stosunek do nich jak do kurew, co jak brokat sie sypią,
Propsuje wolną miłość między chujem i cipą,
Ale jak idziesz przez życie z durniem to idziesz do nikąd,
Nie łapie wczutek w klubie, dopóki nie mam już ładnie w czubie, i czucie trace,
Ktoś mi ukradł empatie, nie często czuje, że to nieładnie,
Przez większość moich doświadczeń w sumie,
Lubisz mnie za to, za co mnie znielubisz jak mnie poznasz,
Nie trawie wczutych, bo z góry przewiduje rozpad,
Prognozowane mrozy, czuje to w kościach,
To nie może mnie bardziej wkurwić, niż ja mogę to obśmiać, wiesz...
Taka prawda, człowieniu,
Wyluzowany na maxa, człowieniu,
Spięty na maxa... Bez zbędnych pytań, Mała,
Trzymaj sie lub zrób coś by mnie zatrzymać, Mała
Chuj go wie jaki będzie finał, Mała
U mnie zawsze masz czego chciałaś, wiesz...

Останови меня

Йоу, чувак.
Шейд...
Шейд сделал этот бит...
А я все еще себя обманываю, понимаешь, о чем я ;)
Постоянно обманываю, не время от времени, не по учебникам,
Не моя вина, что я неуправляемый зверь,
Предположим, что об отношениях я обычно забочусь,
Но пусть она заботится о своей репутации,
Не мое дело, что она рассказывает после того, как уйдет,
Не мое дело, что потом о ней подумают другие,
Стою по другую сторону баррикад,
У меня сутенерские принципы, что не делает меня сутенером,
Холодная кровь - это результат синтеза чувствительности генов плюс щепотки Варшавы, понимаешь?
Это не учреждение, где мыслят шаблонно,
У меня нет давления, даю чуть больше тем, кто заслуживает,
'Мудак', 'нахал', 'деревенщина', 'преступник', 'псих' - Сколько лиц, столько и имен,
Что некоторые во мне видят, не знаю - знаю, что я вижу в некоторых, и это немного,
У меня низкое давление, но, может быть, оно захочет прийти к тебе. Без лишних вопросов, Малышка,
Держись или сделай что-нибудь, чтобы остановить меня, Малышка,
Хрен его знает, какой будет финал, Малышка,
У меня ты всегда получаешь то, чего хотела, знаешь...
А каждая, которая считает меня деревенщиной, наверное, права,
Учитывая то, какие я им устраиваю развлечения,
Куба-неудачник, избегает зеркала, с похмелья набирает полстраницы текста, пытаясь определить, сколько теряю,
Им на меня плевать, когда они заваливаются ко мне толпой,
Стараюсь быть милее, им на меня насрать,
Не умею снимать тупых дур, потому что мне это скучно,
Знаю, как заглушить чувствительность, похоть заглушить невозможно.
На трезвую голову смотрю на них косо, как выпью - прямо,
Еще и насмехаясь над ними в последнем жесте, в согласии с трезвостью,
Потом просыпаюсь с мыслью "опять меня понесло",
А вид моей красотки, слово "красотка" беру в кавычки,
Не влюбляюсь в сук, толпы глупых фанаток,
Думаю, куря сигареты, уставившись в потолок,
Потом выхожу в город, косячок, глоток водки,
Второй косячок, восьмой глоток и направляю взгляд на задницы... Без лишних вопросов, Малышка,
Держись или сделай что-нибудь, чтобы остановить меня, Малышка,
Хрен его знает, какой будет финал, Малышка,
У меня ты всегда получаешь то, чего хотела, знаешь...
И пусть идут лесом те, кто кривятся при разноцветных шотах,
Мое отношение к ним как к шлюхам, которые сыпятся, как блестки,
Уважаю свободную любовь между членом и пиздой,
Но если ты идешь по жизни с дураком, то идешь в никуда,
Не ловлю вайб в клубе, пока хорошенько не накидаюсь и не потеряю чувство,
Кто-то украл мою эмпатию, не часто чувствую, что это неправильно,
Из-за большей части моего опыта, в общем,
Ты любишь меня за то, за что возненавидишь, когда узнаешь меня,
Не выношу влюбленных, потому что заранее предвижу распад,
Прогнозируются морозы, чувствую это в костях,
Это не может меня разозлить больше, чем я могу над этим посмеяться, знаешь...
Вот такая правда, чувак,
Расслабленный по максимуму, чувак,
Напряженный по максимуму... Без лишних вопросов, Малышка,
Держись или сделай что-нибудь, чтобы остановить меня, Малышка,
Хрен его знает, какой будет финал, Малышка,
У меня ты всегда получаешь то, чего хотела, знаешь...