Lyrics and translation Lata Mangeshkar - Path Bole Dao Tumi

Path Bole Dao Tumi

Poth bole Dao tumi
Kon pothe jai aami
Kon pothe gele mago santona paye pran
Jani naki oporadhe mone aiyto trisha Jake
Parina to buke nite kaino je woman

Dao bole maa go dao bole maa go
Dao bole maa go
Dao bole maa go

Dis-moi le chemin

Dis-moi le chemin
Par quel chemin dois-je aller ?
Quel chemin me conduira à la paix que mon âme désire ?
Je ne sais pas pourquoi cette soif brûle en moi.
Personne ne peut supporter le poids de mes soucis.

Dis-le moi, ma mère, dis-le moi, ma mère
Dis-le moi, ma mère
Dis-le moi, ma mère