Lyrics and translation Leh - Loty

Loty

Pamiętam w szkolnej ławce doprowadzały mnie do kurwicy
Te kropki z kredy, jak jakiś belfer nie domył tablicy
Miewałem loty, że musiałem dotknąć czegoś trzy razy
Lampki, szafki, w innym wypadku się coś złego wydarzy
Albo coś mi tam jutro nie wyjdzie, co za dziwna faza
Dziś już tak nie mam na szczęście
Ale prawie dwa metry nad ziemią nadal
Miewam loty swoje, swoje loty, to loty moje
Ty też masz loty, więc mamy loty oboje
Pamiętam, mama poprosiła mnie, żebym przeniósł gdzieś jakieś ważne rzeczy
Było tego dużo, jakieś pamiątki, więc w worek na śmieci
Zapakowała mi to, a potem jak zjeb
Nurkowałem po to w osiedlowym kiblu, jak bej
Jadę busem z ziomkiem, kac mi w żyłach tętni
Susza w tym pysku jak chuj, na szczęście koleżka w kieszeni ma Nestea
Tą z szerokim korkiem, patrzę jak otwiera
I w pierwszej chwili pomyślałem, że kruszy zioło przy pomocy grindera?
Czasem miewam loty, choć rzadko latam samolotem
Czasem miewam loty, czasem miewam w głowie...
Loty - to od czerwonych powiek?
Loty, czasem miewam w głowie loty...
Jak byłem szczylem miałem raz taki pojebany lot na placu zabaw
My, ktoś wpierdolił linę z pętlą na sam szczyt zjeżdżalni
Się powiesiłem i zjechałem
Ktoś mnie w porę zdjął z tego gówna, bo prawie zjechałem
Może wtedy w moim mózgu miało miejsce niedotlenienie
I do dziś pod czaszką noszę tego brzemię
Druga połowa tej genezy pewnie leży tam
Percepcja mi odmawia, bo rzadko odmawiam sam
Powiedz jak to jest, że w głowie mam pomysłów całe stado
A nie ruszyłem z żadnym, bo straciłem czas myśląc od którego zacząć
Moje szczęka ma anty masochistyczne zapędy
Bo doznaje paraliżu, kiedy ma ugryźć ten język
Patrzysz na zegarek, a mnie wciąż nie widać
I nie wpadłem na tamtą ustawkę, jak speniany chuligan
Tłumacze to Tobie swoim zamuleniem, Ty mówisz: dorośnij!
Sprawdź mój pierwszy singiel, nadal trwa pościg
Czasem miewam loty, choć rzadko latam samolotem
Czasem miewam loty, czasem miewam w głowie...
Loty - to od czerwonych powiek?
Loty, czasem miewam w głowie loty...

Полеты

Помню, как в школьной скамейке меня доводили до бешенства
Эти точки от мела, как будто какой-то премудрый не вытер доску
У меня были загоны, что я должен был коснуться чего-то три раза
Лампы, шкафчики, иначе случится что-то плохое
Или что-то у меня завтра не получится, что за странная фаза
Сегодня у меня такого, к счастью, нет
Но почти на два метра над землей я все еще
Витаю в облаках, это мои полеты, это мои полеты
У тебя тоже бывают загоны, так что у нас обоих есть полеты
Помню, мама попросила меня перенести куда-то какие-то важные вещи
Этого было много, какие-то памятные вещи, так что в мусорный мешок
Она мне это упаковала, а потом, как дурак,
Я нырял за этим в мусорный бак, как бомж
Еду в автобусе с приятелем, похмелье в венах пульсирует
Сушняк во рту адский, к счастью, у подруги в кармане есть Nestea
Та, с широким горлышком, смотрю, как она открывает
И в первую секунду подумал, что она крошит травку с помощью гриндера?
Иногда у меня бывают полеты, хоть я редко летаю на самолете
Иногда у меня бывают полеты, иногда у меня в голове...
Полеты - это от красных век?
Полеты, иногда у меня в голове полеты...
Когда я был мелким, у меня был однажды такой бредовый загон на детской площадке
Мы, кто-то привязал веревку с петлей на самый верх горки
Я повесился и поехал
Кто-то меня вовремя снял с этого дерьма, потому что я чуть не уехал
Может, тогда в моем мозгу произошло кислородное голодание
И до сих пор я несу это бремя под черепом
Вторая половина этой истории, наверное, кроется там
Восприятие мне отказывает, потому что я сам редко отказываю
Скажи, как это возможно, что в голове у меня целое стадо идей
А я не взялся ни за одну, потому что потерял время, думая, с какой начать
У моей челюсти антимазохистские замашки
Потому что она парализуется, когда ей приходится кусать этот язык
Ты смотришь на часы, а меня все еще нет
И я не попался на ту подставу, как конченый хулиган
Я объясняю тебе это своей забывчивостью, ты говоришь: повзрослей!
Послушай мой первый сингл, погоня продолжается
Иногда у меня бывают полеты, хоть я редко летаю на самолете
Иногда у меня бывают полеты, иногда у меня в голове...
Полеты - это от красных век?
Полеты, иногда у меня в голове полеты...