Lyrics and translation Maryla Rodowicz - Co Nam Ten Rok Zabierze
Pytają
przy
deserze
Спрашивают
за
десертом
I
u
piekielnych
bram
И
у
адских
врат
Co
nam
ten
rok
zabierze
Что
нам
этот
год
заберет
A
co
daruje
nam?
А
что
подарит
нам?
Kobieta
grzechy
pierze
Женщина
грехи
стирает
A
Bóg
zamyka
kran
А
Бог
закрывает
кран
Co
nam
ten
rok
zabierze
Что
нам
этот
год
заберет
A
co
daruje
nam?
А
что
подарит
нам?
Zielonej
stratosferze
В
зеленой
стратосфере
Przybyło
kilka
plam
Прибавилось
несколько
пятен
Co
nam
ten
rok
zabierze
Что
нам
этот
год
заберет
A
co
daruje
nam?
А
что
подарит
нам?
Czernieją
miejskie
wieże
Чернеют
городские
башни
Nie
widać
pan
czy
cham
Не
видно
пан
или
хам
Co
nam
ten
rok
zabierze
Что
нам
этот
год
заберет
A
co
daruje
nam?
А
что
подарит
нам?
Rogata
młodość
znika
Рогатая
молодость
исчезает
Nadchodzi
szary
czas
Наступает
серое
время
Nieczęsto
już
muzyka
Нечасто
уже
музыка
Do
tańca
budzi
nas
К
танцу
будит
нас
Już
pokolenie
młode
Уже
поколение
молодое
Dobiera
nowy
ton
Подбирает
новый
тон
I
jutro
pójdzie
w
szkodę
И
завтра
пойдет
во
вред
U
boku
nowych
żon.
Рядом
с
новыми
женами
Robimy
się
jak
skała
Мы
становимся
как
скала
Każdy
jest
w
nocy
sam
Каждый
ночью
один
Co
nam
ten
rok
zabierze
Что
нам
этот
год
заберет
A
co
daruje
nam?
А
что
подарит
нам?
Za
nasze
polskie
życie
За
нашу
польскую
жизнь
Za
takie,
jakie
jest
За
такую,
какая
есть
Wypijmy
wódki
łyczek
Выпьем
водки
глоток
Z
domieszką
cichych
łez.
С
примесью
тихих
слез
Wypijmy
wódki
łyczek
Выпьем
водки
глоток
Z
domieszką
cichych
łez.
С
примесью
тихих
слез
Rate the translation
1
Skandal
2 Orły, Brojlery
3 Najlepszy Narkotyk
4 Co Nam Ten Rok Zabierze
5 Absolutnie Nic
6 To Już Było
7 Tango na glos, orkiestre i jeszcze jeden glos
8 Gonią wilki za owcami
9 Jestem sliczna, higieniczna
10 W szeregu
11 Czlowiek, czlowiek
12 W gore szlaban
13 Czysta nafta
14 Tak naprawde nie dzieje sie nic
2 Orły, Brojlery
3 Najlepszy Narkotyk
4 Co Nam Ten Rok Zabierze
5 Absolutnie Nic
6 To Już Było
7 Tango na glos, orkiestre i jeszcze jeden glos
8 Gonią wilki za owcami
9 Jestem sliczna, higieniczna
10 W szeregu
11 Czlowiek, czlowiek
12 W gore szlaban
13 Czysta nafta
14 Tak naprawde nie dzieje sie nic
Attention! Feel free to leave feedback.