Lyrics and translation Małpa feat. Miodu - Neofici

Neofici

Neofici nie wróżą mi szczęścia
O nie nie nie nie nie nie
Nie nie nie nie nie nie

Neofici nie wróżą mi szczęścia
Padnę trupem przez cukier, gluten albo benzoesan
Jestem częścią społeczeństwa, które ma mnie za odmieńca
Bo nadużywam czerwonego mięsa
Przy młodych małżeństwach czuję się już stary
Czuję, że nie dzwonią bo byłoby nie do pary
Nie do wiary, śnię koszmary o tym, że jestem wariatem
Przez to ile ciosów w życiu przyjąłem na klatę
Przez to ile osób płacze za Łukaszem którym byłem
Za raperem, kumplem bratem oraz synem
Świrem się nie urodziłem, robiłem na to lata
Oto kilka linijek o tym, że to ciężka praca

Miałem być super, trupem
Miałem mieć super tupet
Neofici pocałujcie mnie w super dupę
Niebieski ptak, biały Zorro
Urodziłem się normalny, później był horror
A wszystko przez te moje oczy
Jedni widzieli wilka, inni diabła a ja chciałem żeby poszedł
Gniew i ból, tylko krew i sól
Nie ma tego złego czego nie ma ego i gul
Mi tylko rośnie, nie robiłem tego żeby wydorośleć
W chuju mam czy to nośne
Robię muzykę dla przegranych, dla tych, dla niekumatych
Dla dziwek w bramach, dla mamy, dobrych wiadomości nie mamy
Pani syn jest trochę postrzelony, zszywamy
Młoda (???) co nosi krew na rękach
Wolałbym myśleć, że xanax to taka piosenka
(???)
(???) do płuc i jedziem
Na styk, jak żywy plastik na parapecie
Taki (???) popijam tu dobre chęci
Bo ile mam tłumaczyć, że nie jestem pierdolnięty
Tak rap przyszedł w sukurs
Miałem kosę w plecach a nie widać nawet blizny na łuku
Nie ma tu gwiazd, nie pojawia się sen
I never sleep, 'cause sleep is the...
Resztę już wiesz, Miodula Yo

Neofici nie wróżą mi szczęścia
Bo nie mają pojęcia
Że to mnie nie zniechęca
Że jestem odporny na ich zaklęcia
Neofici nie wróżą mi szczęścia
Nie rozumieją mojego podejścia
To mnie nie zniechęca
Jestem odporny na ich zaklęcia

Neofici

Les néophytes ne me souhaitent pas le bonheur
Oh non non non non non non
Non non non non non non

Les néophytes ne me souhaitent pas le bonheur
Je vais mourir d'un empoisonnement au sucre, au gluten ou au benzoate
Je fais partie de la société qui me considère comme un marginal
Parce que je consomme trop de viande rouge
Je me sens vieux à côté des jeunes mariages
Je sens qu'ils ne m'appellent pas parce que ce serait mal assorti
Incroyable, je fais des cauchemars où je suis fou
A cause de tous les coups que j'ai reçus dans la vie
A cause de toutes ces personnes qui pleurent pour le Łukasz que j'étais
Pour le rappeur, l'ami, le frère et le fils
Je ne suis pas né fou, j'ai travaillé pour ça pendant des années
Voici quelques lignes sur le fait que c'est un travail difficile

J'étais censé être super, un cadavre
J'étais censé avoir une super assurance
Les néophytes, embrassez-moi dans le super cul
Oiseau bleu, Zorro blanc
Je suis né normal, puis il y a eu l'horreur
Et tout ça à cause de mes yeux
Certains y voyaient un loup, d'autres un diable, et moi je voulais qu'il parte
Colère et douleur, que du sang et du sel
Il n'y a pas de mal que n'ait pas d'ego et de bile
Le mien ne fait que grandir, je n'ai pas fait ça pour devenir adulte
Je m'en fous que ce soit porteur
Je fais de la musique pour les perdants, pour ceux qui ne sont pas futés
Pour les putes aux portes, pour maman, on n'a pas de bonnes nouvelles
Le fils de Madame est un peu cinglé, on le recoud
La jeune fille qui porte du sang sur ses mains
Je préférerais penser que le Xanax est une chanson
(???)
(???) dans les poumons et c'est parti
Au bord, comme du plastique vivant sur le rebord de la fenêtre
Je suis comme ça (???) je bois de bonnes intentions ici
Combien de fois dois-je expliquer que je ne suis pas fou ?
Le rap est venu à mon secours
J'avais une faux dans le dos et on ne voit même pas de cicatrice sur l'arc
Il n'y a pas d'étoiles ici, le rêve ne se réalise pas
Je ne dors jamais, parce que dormir c'est le...
Tu sais la suite, Miodula Yo

Les néophytes ne me souhaitent pas le bonheur
Parce qu'ils n'ont aucune idée
Que ça ne me décourage pas
Que je suis résistant à leurs sorts
Les néophytes ne me souhaitent pas le bonheur
Ils ne comprennent pas mon approche
Ça ne me décourage pas
Je suis résistant à leurs sorts