Lyrics and translation Małpa feat. Ras - O Krok
Chyba
za
długo
byłem
sam
bo
nie
potrafię
gadać
z
ludźmi
Думаю,
я
слишком
долго
был
один,
потому
что
не
могу
разговаривать
с
людьми.
Nawet
ci,
których
lubię
wydają
mi
się
nudni
Даже
те,
кто
мне
нравится,
кажутся
мне
скучными
Jesteśmy
równi,
każde
z
nas
jak
wolna
cząstka
Мы
равны,
каждый
из
нас
как
свободная
частица
Cały
czas
się
błąkam
po
ciemnych
zakątkach
w
próżni
Я
все
время
блуждаю
по
темным
углам
в
вакууме
Uciekam
przed
nieznanym,
łapiąc
co
się
da
Я
убегаю
от
неизвестного,
ловя,
что
могу
Zamiast
w
stronę
zmian
biec
jak
B.O.K
Вместо
того,
чтобы
к
переменам
бежать,
как
B.
O.
K
Nie
lubię
robić
sobie
reklamy,
oto
ja
Я
не
люблю
делать
рекламу,
вот
я
Tylko
kiedy
się
mijamy,
udaję,
że
wszystko
gra
Только
когда
мы
проходим
мимо,
я
делаю
вид,
что
все
в
порядке.
Tak
naprawdę
na
języku
czuję
gorzki
smak
porażki
На
самом
деле
на
языке
я
чувствую
горький
вкус
неудачи
Żyję
snując
błędne
wnioski,
przymierzając
maski
Я
живу,
делая
неверные
выводы,
примеряя
маски
Mam
dość
rozkmin,
chcę
jedynie
znać
odpowiedź
Мне
надоели
твои
рассуждения,
я
просто
хочу
знать
ответ.
Ile
muszę
spalić
trawki,
aby
o
tobie
zapomnieć?
Сколько
мне
нужно
сжечь
травку,
чтобы
забыть
тебя?
Chyba
za
długo
byłem
sam,
bo
dziś
mi
trudno
Думаю,
я
слишком
долго
был
один,
потому
что
сегодня
мне
трудно
Cieszyć
się
tym
co
mam
Наслаждаться
тем,
что
у
меня
есть
O
jeden
krok
przed
burzą
gnam,
zazdroszczę
ludziom
На
один
шаг
впереди
грозы,
я
завидую
людям
Którzy
łudzą
się,
że
mają
plan
Которые
заблуждаются,
что
у
них
есть
план
Chyba
za
długo
byłem
sam,
bo
dziś
mi
trudno
Думаю,
я
слишком
долго
был
один,
потому
что
сегодня
мне
трудно
Cieszyć
się
tym
co
mam
Наслаждаться
тем,
что
у
меня
есть
O
jeden
krok
przed
burzą
gnam,
zazdroszczę
ludziom
На
один
шаг
впереди
грозы,
я
завидую
людям
Którzy
łudzą
się,
że
mają
plan
Которые
заблуждаются,
что
у
них
есть
план
Schodzę
na
trzepak
na
biwak,
Jagiełło
się
zwija
jak
dywan
Спускаюсь
на
бивуак,
Ягайло
сворачивается,
как
ковер
A
jakby
Pan
Władza
chciał
trzepać
to
byłaby
zima
stulecia
А
если
бы
господину
власти
вздумалось
трепать,
то
это
была
бы
зима
века.
Powoli
się
kończę
zaczynać,
wszyscy
tu
są
jak
rodzina
Я
медленно
кончаю,
все
здесь,
как
семья
A
jakby
Pan
Władza
zapytał
to
nie
wiem
jak
on
się
nazywa
А
если
господин
власть
спросит,
я
не
знаю,
как
его
зовут.
Ziomek
rozwija
sreberko,
a
ja
się
będę
zawijać
Братан
разворачивает
серебро,
а
я
заворачиваю
Nie
wiem
ile
tego
pękło,
ostatnia
lufa
za
przyjaźń
Не
знаю,
сколько
это
треснуло,
последний
ствол
за
дружбу
Ochrzczony
w
basenie
z
wódką,
na
zawsze
zostaniesz
jej
kurwą
Крещеный
в
водочном
бассейне,
ты
навсегда
останешься
ее
трахать
Aż
karma
ci
szepnie
do
ucha,
że
nadzieja
umiera
jutro
Пока
карма
не
шепнет
тебе
на
ухо,
что
надежда
умирает
завтра
A
ja
(a
ja),
tyle
siedzę
w
samotności,
że
nie
cierpię
siebie
już
(już,
już)
И
я
(и
я),
так
много
сижу
в
одиночестве,
что
я
ненавижу
себя
больше
(уже,
уже)
Spaliłem
wszystkie
mosty
i
przeszedłem
rzekę
już
Я
сжег
все
мосты
и
перешел
реку
уже
Jaram
ten
weed
bo
mnie
już
nie
jara
nic
(nie
jara
nic)
Я
ем
этот
сорняк,
потому
что
я
больше
ничего
не
ем(я
ничего
не
ем)
I
tylko
ty
nie
dawałaś
mi
umrzeć
w
И
только
ты
не
давала
мне
умереть
в
Tych
czasach,
gdy
nie
dawałaś
mi
żyć
В
те
времена,
когда
ты
не
давала
мне
жить.
Chyba
za
długo
byłem
sam,
bo
dziś
mi
trudno
Думаю,
я
слишком
долго
был
один,
потому
что
сегодня
мне
трудно
Cieszyć
się
tym
co
mam
Наслаждаться
тем,
что
у
меня
есть
O
jeden
krok
przed
burzą
gnam,
zazdroszczę
ludziom
На
один
шаг
впереди
грозы,
я
завидую
людям
Którzy
łudzą
się,
że
mają
plan
Которые
заблуждаются,
что
у
них
есть
план
Chyba
za
długo
byłem
sam,
bo
dziś
mi
trudno
Думаю,
я
слишком
долго
был
один,
потому
что
сегодня
мне
трудно
Cieszyć
się
tym
co
mam
Наслаждаться
тем,
что
у
меня
есть
O
jeden
krok
przed
burzą
gnam,
zazdroszczę
ludziom
На
один
шаг
впереди
грозы,
я
завидую
людям
Którzy
łudzą
się,
że
mają
plan
Которые
заблуждаются,
что
у
них
есть
план
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tomasz Janiszewski, Arkadiusz Sitarz, Lukasz Malkiewicz
Album
Blur
date of release
22-02-2019
Attention! Feel free to leave feedback.