Lyrics and translation MeatSpady feat. Theo Dolce - The BeginEnding

The BeginEnding

I ask... dear God could you make me a bird so I can fly; fly far away
I ask... dear God could you make me a bird so I can fly; fly far away
I ask... dear God could you make me a bird so I can fly; fly far away
I ask... dear God could you make me a bird so I can fly; fly far away

I wanna know
So I can go
I wanna know
So I can go
I wanna know
So I can go
I wanna know
Just let me go

It's been a journey
At times I wish this wouldn't end
The life I'm living in
Caught in all distractions
But laughters the reaction
Yea they like to live through captions like
"I'm allergic to being broke"
And I can see ya allergic reaction
But I'm intrigued by your fictional fashion
I brush my hair a lot Some times my waves be capping
(Don't take it personal)
I'm just ragging on ya
Achoo
Oh shit here's a napkin for ya
God bless you cause god blessed me
May you always be in the company of the air that I breathed
I'm the one Keanu Reeves
I got that fire and it's sorta heavenly
I mean I got a fear in heights but I still spit a hunnit degrees
Just wait and you'll see
Yea yea yea
My past darker than some bigen
(And the bright lights got me caged in)
And it's something bout the future that's amazing
(See you starring at them stars and you gazing)
Maybe it's just you being lazy
(Nah, maybe I'm just being Spady)
These thoughts got a nigga goin crazy
How have you been feeling as of lately?

I start praying and stop venting I needed more strength then recognition
Cause they was listening to judge me so begin to judge who could listen
Before any great thing start to ascend another great thing gotta come to an end
My pain has been felt, my words have brought help, I showed you love yourself fore anybody else
I gave you somebody real familiar who you can feel let you into my world the real me was revealed
That was necessary I ain't looking to be legendary attention spans shorter than the month of February
On the days when this all you got left of me just remember I was giving you the best of me
Trapped soul some things I gotta let go so much pride somethings I'll never let show
This rap thing is so therapeutic its so easy to get into it when you going through it
Imagine missing a birthday or losing a wife just to hear somebody tell you that you saving they life
Pick and choose which life you wanna lose decision shouldn't be hard depending on who you are
I'm never gone be a star that you can see from a far
I follow what's in my heart I'm getting back to Allah

I wanna know
So I can go
I wanna know
So I can go
I wanna know
So I can go
I wanna know
Just let me go

I ask... dear God could you make me a bird so I can fly; fly far away
I ask... dear God could you make me a bird so I can fly; fly far away
I ask... dear God could you make me a bird so I can fly; fly far away
I ask... dear God could you make me a bird so I can fly; fly far away
I wanna know oh

Subhanakallahumma, wa bihamdika wa tabarakasmuka wa ta'ala jadduka wa la ilaha ghairuk
(Glory and praise be to You, O Allah. Blessed be Your name and exalted be Your majesty
There is none worthy of worship except You)

Le Début de la Fin

Je demande... Seigneur, pourriez-vous faire de moi un oiseau pour que je puisse voler ? ; voler loin
Je demande... Seigneur, pourriez-vous faire de moi un oiseau pour que je puisse voler ? ; voler loin
Je demande... Seigneur, pourriez-vous faire de moi un oiseau pour que je puisse voler ? ; voler loin
Je demande... Seigneur, pourriez-vous faire de moi un oiseau pour que je puisse voler ? ; voler loin

Je veux savoir
Pour que je puisse partir
Je veux savoir
Pour que je puisse partir
Je veux savoir
Pour que je puisse partir
Je veux savoir
Laisse-moi juste partir

Ça a été tout un voyage
Parfois, j'aimerais que ça ne se termine pas
La vie que je vis
Pris dans toutes les distractions
Mais le rire est la réaction
Ouais, ils aiment vivre à travers des légendes comme
"Je suis allergique au fait d'être fauché"
Et je peux voir ta réaction allergique
Mais je suis intrigué par ta mode fictive
Je me brosse beaucoup les cheveux. Parfois, mes ondulations sont folles
(Ne le prends pas personnellement)
Je te taquine juste
Atchoum
Oh merde, voilà une serviette pour toi
Dieu te bénisse car Dieu m'a béni
Puisses-tu toujours être en compagnie de l'air que j'ai respiré
Je suis le seul Keanu Reeves
J'ai ce feu et c'est un peu paradisiaque
Je veux dire, j'ai le vertige, mais je crache quand même cent degrés
Attends et tu verras
Ouais ouais ouais
Mon passé est plus sombre que certains bigen
(Et les lumières vives m'ont mis en cage)
Et il y a quelque chose dans l'avenir qui est incroyable
(Te voir regarder ces étoiles et toi contemplant)
Peut-être que c'est juste toi qui es paresseux
(Non, peut-être que je suis juste Spady)
Ces pensées rendent un négro fou
Comment te sens-tu ces derniers temps ?

Je commence à prier et j'arrête de me défouler. J'avais besoin de plus de force que de reconnaissance
Parce qu'ils écoutaient pour me juger, alors commencez à juger qui pourrait écouter
Avant que toute grande chose ne commence à monter, une autre grande chose doit prendre fin
Ma douleur a été ressentie, mes mots ont été utiles, je t'ai montré à t'aimer avant tout le monde
Je t'ai donné quelqu'un de vraiment familier que tu peux ressentir, te laisser entrer dans mon monde, le vrai moi a été révélé
C'était nécessaire, je ne cherche pas à être légendaire, l'attention dure moins longtemps que le mois de février
Les jours où il ne te restera plus que ça de moi, souviens-toi juste que je te donnais le meilleur de moi-même
Âme piégée, il y a des choses que je dois lâcher, tellement de fierté, des choses que je ne montrerai jamais
Ce truc de rap est tellement thérapeutique, c'est tellement facile de s'y mettre quand on le vit
Imaginez que vous manquiez un anniversaire ou que vous perdiez votre femme juste pour entendre quelqu'un vous dire que vous lui sauvez la vie
Choisissez quelle vie vous voulez perdre. La décision ne devrait pas être difficile selon qui vous êtes
Je ne serai jamais une étoile que tu peux voir de loin
Je suis ce qu'il y a dans mon cœur. Je retourne à Allah

Je veux savoir
Pour que je puisse partir
Je veux savoir
Pour que je puisse partir
Je veux savoir
Pour que je puisse partir
Je veux savoir
Laisse-moi juste partir

Je demande... Seigneur, pourriez-vous faire de moi un oiseau pour que je puisse voler ? ; voler loin
Je demande... Seigneur, pourriez-vous faire de moi un oiseau pour que je puisse voler ? ; voler loin
Je demande... Seigneur, pourriez-vous faire de moi un oiseau pour que je puisse voler ? ; voler loin
Je demande... Seigneur, pourriez-vous faire de moi un oiseau pour que je puisse voler ? ; voler loin
Je veux savoir oh

Subhanakallahumma, wa bihamdika wa tabarakasmuka wa ta'ala jadduka wa la ilaha ghairuk
(Gloire et louange à Toi, Ô Allah. Béni soit Ton nom et exalté soit Ta majesté.
Il n'y a aucune divinité digne d'adoration en dehors de Toi)