Lyrics and translation Mirzə Babayev - Məzəli Mahnı - Yox
Qara
gözün
badam
Твои
карие
глаза
как
миндаль
O
dedi:
Yox,
yox,
yox,
yox
Ты
сказала:
Нет,
нет,
нет,
нет
Mənə
gəlsin
qadan
Пусть
ко
мне
придет
красавица
O
dedi:
Yох,
уох,
уох,
уох
Ты
сказала:
Нет,
нет,
нет,
нет
Dedim:
İnsaf
elə
Я
сказал:
Будь
же
справедлива
Dedi:
Gülə-gülə
Ты
сказала:
Смешно,
смешно
Səndən
yar
olmaz
mənə
Из
тебя
не
выйдет
мне
жены
Bala,
düz
dolan,
düz
otur,
ay
kişi
Эй,
старик,
веди
себя
прилично,
сядь
ровно
Yaş
ötüb,
deyəsən,
yetmişi
Тебе,
похоже,
уже
за
семьдесят
Bir
dənə
ağzında
yox
dişin
Во
рту
ни
единого
зуба
Bir
utan,
qızına
aşiq
olarmı
adam?
Постыдись,
разве
можно
влюбляться
в
мою
дочь?
Bala,
düz
dolan,
düz
otur,
ay
kişi
Эй,
старик,
веди
себя
прилично,
сядь
ровно
Yaş
ötüb,
deyəsən,
yetmişi
Тебе,
похоже,
уже
за
семьдесят
Bir
dənə
ağzında
yox
dişin
Во
рту
ни
единого
зуба
Bir
utan,
qızına
aşiq
olarmı
adam?
Постыдись,
разве
можно
влюбляться
в
мою
дочь?
Sənə
qurban
Hacı
Я
твой
Хаджи,
твой
раб
O
dedi:
Yox,
yox,
yox,
yox
Ты
сказала:
Нет,
нет,
нет,
нет
Hacı
yar
möhtacı
Хаджи
жаждет
твоей
любви
O
dedi:
Yox,
yox,
yox,
yox
Ты
сказала:
Нет,
нет,
нет,
нет
Dedim:
Ay
qız,
dayan
Я
сказал:
Постой
же,
дева
Dedi:
Olsun
həyan
Ты
сказала:
Имей
совесть
Səndən
yar
olmaz
mənə
Из
тебя
не
выйдет
мне
жены
Bala,
düz
dolan,
düz
otur,
ay
kişi
Эй,
старик,
веди
себя
прилично,
сядь
ровно
Yaş
ötüb,
deyəsən,
yetmişi
Тебе,
похоже,
уже
за
семьдесят
Bir
dənə
ağzında
yox
dişin
Во
рту
ни
единого
зуба
Bir
utan,
qızına
aşiq
olarmı
adam?
Постыдись,
разве
можно
влюбляться
в
мою
дочь?
Bala,
düz
dolan,
düz
otur,
ay
kişi
Эй,
старик,
веди
себя
прилично,
сядь
ровно
Yaş
ötüb,
deyəsən,
yetmişi
Тебе,
похоже,
уже
за
семьдесят
Bir
dənə
ağzında
yox
dişin
Во
рту
ни
единого
зуба
Bir
utan,
qızına
aşiq
olarmı
adam?
Постыдись,
разве
можно
влюбляться
в
мою
дочь?
Bir
utan,
qızına
aşiq
olarmı
adam?
Постыдись,
разве
можно
влюбляться
в
мою
дочь?
Bir
utan,
qızına
aşiq
olar
adam?
Постыдись,
разве
можно
влюбляться
в
мою
дочь?
Rate the translation
1
Tarla Qəhrəmanları
2 Saçlarına Gül Düzüm
3 Məşədi İbad
4 Naxçıvanım
5 Nə Olar
6 Sən Mənimsən, Mən Sənin
7 "Şərikli Çörək" Filmindən Mahnı
8 Taleyimdən Keçən Gün
9 İlk Məhəbbət - Bənzər Coşqun Dalğalara
10 Gəlmədi - "Telefonçu Qız" Filmindən
11 Uzaq Yaşıl Ada
12 İlk Məhəbbət
13 Həyatımsan
14 Sevirəm Səni
15 Ana
16 ''Hacı Qara'' Musiqili Komediyasından Mahnı
17 Sənsiz Niyə Gərəkdir
18 Sahildə
19 Mübarək Deyin
20 Məzəli Mahnı - Yox
21 Əlində Sazın Qurbanı
22 Bakı, Sabahın Xeyir
23 ''Yer Tutanlar'' Musiqili Komediyasından Mahnı
24 Qoy Gülüm Gəlsin, Ay Nənə
25 Zibeydə - Rusca Versiyası
26 Zibeydə
2 Saçlarına Gül Düzüm
3 Məşədi İbad
4 Naxçıvanım
5 Nə Olar
6 Sən Mənimsən, Mən Sənin
7 "Şərikli Çörək" Filmindən Mahnı
8 Taleyimdən Keçən Gün
9 İlk Məhəbbət - Bənzər Coşqun Dalğalara
10 Gəlmədi - "Telefonçu Qız" Filmindən
11 Uzaq Yaşıl Ada
12 İlk Məhəbbət
13 Həyatımsan
14 Sevirəm Səni
15 Ana
16 ''Hacı Qara'' Musiqili Komediyasından Mahnı
17 Sənsiz Niyə Gərəkdir
18 Sahildə
19 Mübarək Deyin
20 Məzəli Mahnı - Yox
21 Əlində Sazın Qurbanı
22 Bakı, Sabahın Xeyir
23 ''Yer Tutanlar'' Musiqili Komediyasından Mahnı
24 Qoy Gülüm Gəlsin, Ay Nənə
25 Zibeydə - Rusca Versiyası
26 Zibeydə
Attention! Feel free to leave feedback.