Lyrics and translation Miuosh feat. Myslovitz - Koniec

Koniec

Krew krzepnie mi na ustach, na rękach ślina schnie
To, co umiem, pamiętam, reszta zapomni mnie
Nie umiem biec już dalej, nie umiem w miejscu iść
Oddałem wszystko, co mam, wziąłem wszystko i nic

Nie czuję waszych oczu, nie widzę waszych rąk
To, co umiem, zabiorę, reszta odejdzie stąd
Latarnie gasną ze mną, zabierając nasz świat
Cichnę jak zwykłe tętno, milknę jak każdy z nas

Daj mi wiatr, bym chciał biec dalej przez to
Krańce miast jak my, znów tracą gęstość
Cały świat ma tyle barw, a jeden koniec
Daj mi wiatr, bym siłę miał znów unieść dłonie
(Unieść dłonie... unieść dłonie...)

Krew krzepnie mi na rękach, na ustach ślina schnie
To, co umiem, uniosę, reszta stąd porwie mnie
Nie umiem iść już dalej, w świetle kłamliwych lamp
Płonę jak żywe piekło, krzyczę jak każdy z was

Krew krzepnie mi na rękach, na ustach ślina schnie
To, co umiem, uniosę, reszta stąd porwie mnie
Nie umiem iść już dalej, w świetle kłamliwych lamp
Płonę jak żywe piekło, krzyczę jak każdy z was

Daj mi wiatr, bym chciał biec dalej przez to
Krańce miast jak my, znów tracą gęstość
(Znów tracą gęstość...)
Cały świat ma tyle barw, a jeden koniec
Daj mi wiatr, bym siłę miał znów unieść dłonie
(Unieść dłonie... unieść dłonie...)

Daj mi wiatr, bym chciał biec dalej przez to
Krańce miast jak my, znów tracą gęstość
Cały świat ma tyle barw, a jeden koniec
Daj mi wiatr, bym siłę miał znów unieść dłonie

Конец

Кровь стынет на моих губах, на руках слюна сохнет
То, что умею, помню, остальное забудет меня
Я не могу бежать дальше, не могу стоять на месте
Я отдал всё, что имел, взял всё и ничего

Я не чувствую твоих глаз, не вижу твоих рук
То, что умею, заберу, остальное уйдет отсюда
Фонари гаснут вместе со мной, забирая наш мир
Я стихаю, как обычное сердцебиение, замолкаю, как каждый из нас

Дай мне ветер, чтобы я хотел бежать дальше сквозь это
Окраины городов, как мы, снова теряют плотность
Весь мир имеет столько красок, а конец один
Дай мне ветер, чтобы у меня были силы снова поднять руки
(Поднять руки... поднять руки...)

Кровь стынет на моих руках, на губах слюна сохнет
То, что умею, подниму, остальное унесет меня отсюда
Я не могу идти дальше, в свете лживых ламп
Я горю, как живой ад, кричу, как каждый из нас

Кровь стынет на моих руках, на губах слюна сохнет
То, что умею, подниму, остальное унесет меня отсюда
Я не могу идти дальше, в свете лживых ламп
Я горю, как живой ад, кричу, как каждый из нас

Дай мне ветер, чтобы я хотел бежать дальше сквозь это
Окраины городов, как мы, снова теряют плотность
(Снова теряют плотность...)
Весь мир имеет столько красок, а конец один
Дай мне ветер, чтобы у меня были силы снова поднять руки
(Поднять руки... поднять руки...)

Дай мне ветер, чтобы я хотел бежать дальше сквозь это
Окраины городов, как мы, снова теряют плотность
Весь мир имеет столько красок, а конец один
Дай мне ветер, чтобы у меня были силы снова поднять руки