Szum - Miętha translation in German

Szum

Yeah, yeah, yeah
Na zegarku zero, zero
Yeah, oh, yeah, yeah

Na zegarku zero, zero, jadę miastem
Ona chciała biały welon i ma szanse
My nie gonimy na melo, my na after
Ona ucieka pozerom, a ja fance (seesh)
Zamówię zero, ona fantę
Kreśli kieliszkami kręgi niczym Dante
Zamyślony z papierosem, ona z blantem
Kocham twoje drobne, małe dłonie, delikatne

Dlatego nie widzę nic
Prowadzę furę, ale stale czuje jak kładzie mi nogę na... (seesh)
Śmieje się czule kiedy mnie lustruje i wie, że nie trzeba mi nic
Poza tym bólem i blizn, nie dotyka mnie ten syf
Szum fal, dźwięk silnika, nikt nie pachnie jak ty
Powijam mulę, ładuję się w Uber i życie wygląda jak film
Boję się kochać i boję się czuć, ale nie boję się żyć
Ona to kuma i chce bym rozumiał, co znaczy kiedy mówi "my"

Szum fal, dźwięk silnika, niknie, niknie, niknie
Szum fal, dźwięk silnika, niknie, niknie, niknie
Szum fal, dźwięk silnika, niknie, niknie, niknie
Szum fal, dźwięk silnika, niknie, niknie, niknie
(Szum fal, dźwięk silnika, niknie)

Kręci mi się w głowie kiedy ty odkręcasz korek, yeah
Lubię taki vibe, palę grass, tracę czas, tik-tak robi zegar yeah
Powiedz czym mnie...
Stop!

Nie mówimy słów których nie rozumiem
I nie robię sztuk, których nie rozumiem
Wydam parę stów, potem się odkuję
Po to robię siano, by wydawać
Chyba mnie rozumiesz?
Teraz pracujemy, potem wyluzuję
Dzisiaj się najemy, jutro potrenuję
Dzisiaj nie ma weny, mnie to nie szokuje
Tyle nagrywamy, chyba muszę sobie znaleźć niunie
Odwrócony "G", tylko kiedy piję, wtedy z tobą tańczę
Coś przychodzi łatwo - to cancel
Śmieje się kiedy toczymy walkę
Nie biorę życia na serio, na prawdę
Wczoraj królem, dziś jedynie błaznem
Wczoraj nagrywałem numer, dziś jadę na sound check
Rzeczy, których nie rozumiem, biorę za zagadkę
No i szukam odpowiedzi, ciekawe gdzie znajdę, yeah

Kręci mi się w głowie kiedy ty odkręcasz korek, yeah
Lubię taki vibe, palę grass, tracę czas, tik-tak robi zegar yeah
Powiedz czym mnie...
Stop!

Rauschen

Yeah, yeah, yeah
Auf der Uhr steht null, null
Yeah, oh, yeah, yeah

Auf der Uhr steht null, null, ich fahre durch die Stadt
Sie wollte einen weißen Schleier und sie hat eine Chance
Wir rennen nicht zur Melo, wir gehen auf die After
Sie rennt vor Posern weg und ich vor Fans (seesh)
Ich bestelle eine Zero, sie eine Fanta
Sie zeichnet Kreise mit Gläsern wie Dante
Ich bin in Gedanken versunken mit einer Zigarette, sie mit einem Joint
Ich liebe deine zierlichen, kleinen Hände, so zart

Deshalb sehe ich nichts
Ich fahre den Wagen, aber spüre ständig, wie sie ihr Bein auf... legt (seesh)
Sie lacht zärtlich, wenn sie mich mustert und weiß, dass ich nichts brauche
Außer diesem Schmerz und den Narben, dieser Dreck berührt mich nicht
Das Rauschen der Wellen, das Geräusch des Motors, niemand riecht wie du
Ich wickle Mucke ein, steige ins Uber und das Leben sieht aus wie ein Film
Ich habe Angst zu lieben und ich habe Angst zu fühlen, aber ich habe keine Angst zu leben
Sie versteht das und will, dass ich verstehe, was sie meint, wenn sie "wir" sagt

Das Rauschen der Wellen, das Geräusch des Motors, es verklingt, verklingt, verklingt
Das Rauschen der Wellen, das Geräusch des Motors, es verklingt, verklingt, verklingt
Das Rauschen der Wellen, das Geräusch des Motors, es verklingt, verklingt, verklingt
Das Rauschen der Wellen, das Geräusch des Motors, es verklingt, verklingt, verklingt
(Das Rauschen der Wellen, das Geräusch des Motors, es verklingt)

Mir wird schwindelig, wenn du den Verschluss aufdrehst, yeah
Ich mag diesen Vibe, rauche Gras, verliere Zeit, tick-tack macht die Uhr, yeah
Sag mir, womit du mich...
Stop!

Wir sagen keine Worte, die ich nicht verstehe
Und ich mache keine Kunststücke, die ich nicht verstehe
Ich gebe ein paar Hunderter aus, dann hole ich es wieder rein
Dafür mache ich Kohle, um sie auszugeben
Du verstehst mich doch, oder?
Jetzt arbeiten wir, danach entspanne ich mich
Heute essen wir uns satt, morgen trainiere ich
Heute habe ich keine Muse, das schockiert mich nicht
Wir nehmen so viel auf, ich muss mir wohl eine Süße suchen
Umgedrehtes "G", nur wenn ich trinke, dann tanze ich mit dir
Was leicht kommt - das cancel ich
Ich lache, wenn wir kämpfen
Ich nehme das Leben nicht ernst, wirklich
Gestern war ich König, heute nur ein Narr
Gestern habe ich einen Song aufgenommen, heute fahre ich zum Soundcheck
Dinge, die ich nicht verstehe, nehme ich als Rätsel
Und ich suche nach Antworten, mal sehen, wo ich sie finde, yeah

Mir wird schwindelig, wenn du den Verschluss aufdrehst, yeah
Ich mag diesen Vibe, rauche Gras, verliere Zeit, tick-tack macht die Uhr, yeah
Sag mir, womit du mich...
Stop!