Lyrics and translation Myslovitz - Zgon

Zgon

Gdy tłum murarzy się rozpłynie
W rozgrzanych łóżkach swoich żon
Ktoś się zanurzy aż po szyję
Uprzedzić zdoła własny zgon
Uprzedzić zdoła własny zgon
Uprzedzić zdoła własny zgon
Uprzedzić zdoła własny zgon

Gdy tłum murarzy się upije
Dzień ciężkiej pracy kończąc tak
Alkohol zwróci przeszłe chwile
Uprzedzić zdołasz własny zgon
Uprzedzić zdołasz własny zgon
Uprzedzić zdołasz własny zgon
Uprzedzić zdołasz własny zgon

Zgon
Uprzedzić zdołasz własny zgon
Uprzedzić zdołasz własny zgon
Uprzedzić zdołasz własny zgon

Mort

Quand la foule des maçons se dispersera
Dans les lits chauds de leurs femmes
Quelqu'un se plongera jusqu'au cou
Il pourra prévenir sa propre mort
Il pourra prévenir sa propre mort
Il pourra prévenir sa propre mort
Il pourra prévenir sa propre mort

Quand la foule des maçons se saoulera
Terminant ainsi une dure journée de travail
L'alcool rappellera les moments passés
Tu pourras prévenir ta propre mort
Tu pourras prévenir ta propre mort
Tu pourras prévenir ta propre mort
Tu pourras prévenir ta propre mort

Mort
Tu pourras prévenir ta propre mort
Tu pourras prévenir ta propre mort
Tu pourras prévenir ta propre mort