Lyrics and translation NAMOS - Friday Nights

Friday Nights

She showed up when I was young
When you showed up I bit my tongue
Your ginger hair, your bright blue eyes
We had to hide what's on our minds
Or she would cry, and I would lie
And you'd stay staring in my eyes
So just for now, when we're clocked in
You grab my shoulder

Baby, won't you come my way
Baby, won't you come my way

When you wear red, and I wear blue
By 10pm, just me and you

Baby, won't you come my way
Today

You make me feel so young
Rejuvenated new found love
It's why I said what I said
Why time and time again you go
Above
Why we're both up at sunrise
Cause if you make me smile, like I haven't in a while
Then I might

Baby, won't you come my way
Baby, won't you come my way

When I'd pretend to ask your name
These Friday nights don't feel the same

Baby, won't you come my way

Baby, won't you come my way
Baby, won't you come my way

I'm longing for another day
Another shift, you'd always stay

Baby, won't you come my way
Today

Вечера Пятницы

Она появилась, когда я был юн
Когда ты появилась, я прикусил язык
Твои рыжие волосы, твои ярко-голубые глаза
Нам приходилось скрывать, что у нас на уме
Иначе она бы заплакала, а я бы солгал
А ты бы продолжала смотреть мне в глаза
Так что сейчас, когда мы на работе
Ты хватаешь меня за плечо

Малышка, не пойдешь ли ты со мной
Малышка, не пойдешь ли ты со мной

Когда ты в красном, а я в голубом
К 10 вечера, только ты и я

Малышка, не пойдешь ли ты со мной
Сегодня

Ты заставляешь меня чувствовать себя таким юным
Омоложенная, вновь обретенная любовь
Вот почему я сказал то, что сказал
Почему снова и снова ты оказываешься
Выше
Почему мы оба не спим на рассвете
Потому что ты заставляешь меня улыбаться так, как я не улыбался уже давно
Тогда, может быть, я

Малышка, не пойдешь ли ты со мной
Малышка, не пойдешь ли ты со мной

Когда я делал вид, что спрашиваю твое имя
Эти вечера пятницы уже не те

Малышка, не пойдешь ли ты со мной

Малышка, не пойдешь ли ты со мной
Малышка, не пойдешь ли ты со мной

Я жду с нетерпением нового дня
Новой смены, ты всегда оставалась

Малышка, не пойдешь ли ты со мной
Сегодня